confide

[Stati Uniti]/kənˈfaɪd/
[Regno Unito]/kənˈfaɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. condividere pensieri e sentimenti personali; affidare.

Frasi & Collocazioni

confide in someone

fidarsi di qualcuno

confide your secrets

rivelare i tuoi segreti

confide in

fidarsi

Frasi di Esempio

confide the secret to sb.

affidare il segreto a qualcuno

confide in sb.'s honesty

fidarsi dell'onestà di qualcuno

There is no one here I can confide in.

Non c'è nessuno qui a cui possa confidare.

confide my property to your care

affidare la mia proprietà alla tua cura

We confide in his abilities.

Ci fidiamo delle sue capacità.

the property of others confided to their care was unjustifiably risked.

La proprietà di altri, affidata alla loro cura, è stata irragionevolmente messa a rischio.

The children were confide d to the care of the ship's captain.

I bambini sono stati affidati alla cura del capitano della nave.

Jone felt she could only confide in her mother.

Jone si sentiva di poter confidare solo in sua madre.

The owner consigned the paintings to a dealer for sale.Entrust and confide stress trust and confidence in another:

Il proprietario ha affidato i dipinti a un rivenditore per la vendita. Affidare e confidare sottolineano la fiducia e la sicurezza in un altro:

He confided his troubles to a friend.

Si è confidato con un amico riguardo ai suoi problemi.

Because she is understanding, people around her confide in her.

Poiché è comprensiva, le persone intorno a lei si confidano con lei.

One evening he came and confided to me that he had spent five years in prison.

Una sera è venuto e mi ha confidato di aver trascorso cinque anni in prigione.

He confided to me that he had spent five years in prison.

Si è confidato con me di aver trascorso cinque anni in prigione.

She confided her plans to her family. Torelegate is to assign to a specific and especially an inferior category or position:

Lei ha confidato i suoi piani alla sua famiglia. Torelegate significa assegnare a una categoria o posizione specifica e soprattutto inferiore:

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora