cuff links
gemelli
rotator cuff
mansurica
off the cuff
improvvisato
on the cuff
sul polsino
an off-the-cuff remark
un'osservazione improvvisata
answered off-the-cuff; an off-the-cuff toast.
risposto in modo improvvisato; un brindare improvvisato
bind the cuffs of a jacket with leather
fissare i polsini di una giacca con la pelle
She bound the cuffs of a jacket with leather.
Lei ha legato i polsini di una giacca con la pelle.
turning up his cuffs; cuffs that will turn up.
che rialzava i polsini; polsini che si rialzeranno
he cuffed him playfully on the ear.
lo colpì scherzosamente sul orecchio.
She cuffed the boy on the side of the head.
Lo colpì sul lato della testa.
She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.
Ha intrecciato l'incavo, l'orlo e i polsini del vestito.
the man's hands were cuffed behind his back.
Le mani dell'uomo erano manovrate dietro la schiena.
Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair.
La madre ha colpito il cane quando l'ha trovato addormentato su una sedia.
Pseudoparalysis of the shoulder and seere rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.
La pseudoparalisi della spalla e la grave artropatia della cuffia dei rotatori sono controindicazioni per questa procedura.
leg cuffs are used in the US for restraining and transporting extremely violent and dangerous criminals.
Le manette sono utilizzate negli Stati Uniti per trattenere e trasportare criminali estremamente violenti e pericolosi.
Bronchial wall thickening or "peribronchial cuffing" is the easiest of these two findings to recognize.
Lo spessamento della parete bronchiale o "cuffing peribronchiale" è il più facile da riconoscere tra questi due risultati.
I don’t know how you can stand up and give an after-dinner speech off the cuff like that.
Non so come tu possa alzarti e fare un discorso dopo cena in modo così improvvisato.
Cuff's fight with Dubbin, and the unexpected issue of that contest, will long be remembered by everyman who was educated at Dr. Swishtail's famous school.
La lotta di Cuff con Dubbin e l'inaspettato esito di quella competizione saranno a lungo ricordati da tutti coloro che hanno studiato nella famosa scuola del dottor Swishtail.
Rollneck with Spandex in neck and cuffs, combed ringspun yarn, preshrunk. •Quality: 195g/m2, 100% Cotton.
Colletto a coste con Spandex nel collo e nei polsi, filato combed ringspun, preshrunk. •Qualità: 195g/m2, 100% Cotone.
Left nephroureterectomy with resection of bladder cuff was done and pathology revealed a hamartomatous polyp with renal stone in the lower calyx.
È stata eseguita una nefroureterectomia sinistra con resezione della cuffia uretrale e l'esame istologico ha rivelato un polipo hamartomatoso con calcolo renale nel calice inferiore.
It had a moldy-looking lace frill at the collar and matching lace cuffs.
Aveva un volant in pizzo dall'aspetto ammuffito al colletto e polsini in pizzo abbinati.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHe didn't know it till he was cuffed, but yeah.
Non lo seppe finché non fu manettato, ma sì.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10The distance from cuff to cuff is 1.9 meters.
La distanza da polso a polso è di 1,9 metri.
Fonte: If national treasures could speak.And it's this part and that's the cuff.
Ed è questa parte ed è il polsino.
Fonte: IELTS Speaking Preparation GuideThis led me to suspect a tear in her rotator cuff.
Questo mi portò a sospettare una lesione alla cuffia dei rotatori.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Be a shame if I had to slap the cuffs on.
Sarebbe un peccato se dovessi ammanettarlo.
Fonte: American TV series Person of Interest Season 4E.S.U. Is slapping the cuffs on him now.
L'E.S.U. lo sta ammanettando ora.
Fonte: English little tyrantThe innocent way your shirt cuffs were no different than your sleeves.
Il modo innocente in cui i polsini della tua camicia non erano diversi dalle tue maniche.
Fonte: Modern Family - Season 08" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.
" Magnetismo animale, " disse Ron con tristezza, tirando via dei fili dai suoi polsini.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireI think it reads really well, especially when you can see the cuff right there.
Penso che sia davvero ben leggibile, soprattutto quando si può vedere il polsino proprio lì.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora