Oh darn it!
Oh cielo!
You are darn tootin.
Sei proprio un osato.
a devil's darning needle
un ago da rammendo del diavolo
Please darn the hole in my sock.
Per favore, rattoppa il buco nel mio calzino.
I don't expect you to darn my socks.
Non mi aspetto che tu rattoppi i miei calzini.
you have to work a darned sight harder.
Devi lavorare molto, molto di più.
Darn it! I’ve lost my keys!
Accidenti! Ho perso le mie chiavi!
Her jumper had a darn at the bottom.
Il suo maglione aveva una rattoppa sul fondo.
A car that big would use a darn sight more petrol than ours.
Un'auto così grande userebbe molta più benzina della nostra.
My socks have been darned again and again.
I miei calzini sono stati rattoppati più e più volte.
Well, I’ll be darned! Isn’t that Lisa over there?
Accidenti! Non è Lisa laggiù?
Oh, hello Darn. Pretty well, thanks.
Oh, ciao Darn. Abbastanza bene, grazie.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Because he was just so darn cute?
Perché era semplicemente così dannatamente carino?
Source: Friends Season 2It's so delectable and so darn good-looking.
È così delizioso e così dannatamente attraente.
Source: Charlie and the Chocolate Factory'You look pretty darn nice, ' he said.
'Sembrai piuttosto dannatamente bene,' disse.
Source: Selected Short Stories of HemingwayYeah. I've played around with ChatGPT and it can hold a conversation and write pretty darn well.
Sì. Ho giocato un po' con ChatGPT e può sostenere una conversazione e scrivere piuttosto dannatamente bene.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionWhat goes on beneath the surface is pretty darn violent.
Ciò che accade sotto la superficie è piuttosto dannatamente violento.
Source: PBS Fun Science PopularizationOh, you must be pretty darn happy. Any particular reason?
Oh, devi essere piuttosto dannatamente felice. C'è una ragione particolare?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Ambassador Mark Lippert says he's feeling pretty darn good.
L'ambasciatore Mark Lippert dice che si sente piuttosto dannatamente bene.
Source: AP Listening Collection April 2015Green tea contains a powerful antioxidant called EGCg, whose full name is just too darn long to write out.
Il tè verde contiene un potente antiossidante chiamato EGCg, il cui nome completo è semplicemente troppo dannatamente lungo da scrivere.
Source: Listening Digest" We're not certain, " Markel says, " but we're pretty darn sure."
"Non siamo certi," dice Markel, "ma siamo piuttosto dannatamente sicuri."
Source: TimeOh darn it!
Oh cielo!
You are darn tootin.
Sei proprio un osato.
a devil's darning needle
un ago da rammendo del diavolo
Please darn the hole in my sock.
Per favore, rattoppa il buco nel mio calzino.
I don't expect you to darn my socks.
Non mi aspetto che tu rattoppi i miei calzini.
you have to work a darned sight harder.
Devi lavorare molto, molto di più.
Darn it! I’ve lost my keys!
Accidenti! Ho perso le mie chiavi!
Her jumper had a darn at the bottom.
Il suo maglione aveva una rattoppa sul fondo.
A car that big would use a darn sight more petrol than ours.
Un'auto così grande userebbe molta più benzina della nostra.
My socks have been darned again and again.
I miei calzini sono stati rattoppati più e più volte.
Well, I’ll be darned! Isn’t that Lisa over there?
Accidenti! Non è Lisa laggiù?
Oh, hello Darn. Pretty well, thanks.
Oh, ciao Darn. Abbastanza bene, grazie.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Because he was just so darn cute?
Perché era semplicemente così dannatamente carino?
Source: Friends Season 2It's so delectable and so darn good-looking.
È così delizioso e così dannatamente attraente.
Source: Charlie and the Chocolate Factory'You look pretty darn nice, ' he said.
'Sembrai piuttosto dannatamente bene,' disse.
Source: Selected Short Stories of HemingwayYeah. I've played around with ChatGPT and it can hold a conversation and write pretty darn well.
Sì. Ho giocato un po' con ChatGPT e può sostenere una conversazione e scrivere piuttosto dannatamente bene.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionWhat goes on beneath the surface is pretty darn violent.
Ciò che accade sotto la superficie è piuttosto dannatamente violento.
Source: PBS Fun Science PopularizationOh, you must be pretty darn happy. Any particular reason?
Oh, devi essere piuttosto dannatamente felice. C'è una ragione particolare?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Ambassador Mark Lippert says he's feeling pretty darn good.
L'ambasciatore Mark Lippert dice che si sente piuttosto dannatamente bene.
Source: AP Listening Collection April 2015Green tea contains a powerful antioxidant called EGCg, whose full name is just too darn long to write out.
Il tè verde contiene un potente antiossidante chiamato EGCg, il cui nome completo è semplicemente troppo dannatamente lungo da scrivere.
Source: Listening Digest" We're not certain, " Markel says, " but we're pretty darn sure."
"Non siamo certi," dice Markel, "ma siamo piuttosto dannatamente sicuri."
Source: TimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now