decompose

[Stati Uniti]/ˌdiːkəmˈpəʊz/
[Regno Unito]/ˌdiːkəmˈpoʊz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. (causare qualcosa a) marcire o deteriorarsi
vt. decomporre (una sostanza, luce, ecc.)

Frasi & Collocazioni

decompose into

decomporre in

Frasi di Esempio

many chemicals decompose rapidly under high temperature.

molte sostanze chimiche si decompongono rapidamente ad alte temperature.

The eggs began to decompose after a day in the sun.

Le uova hanno iniziato a decomporsi dopo un giorno al sole.

You can apply heat to decompose organic compounds.

È possibile applicare calore per decomporre i composti organici.

Most animals decompose very quickly after death.

La maggior parte degli animali si decompone molto rapidamente dopo la morte.

dead plant matter can be completely decomposed by micro-organisms.

La materia vegetale morta può essere completamente decomposta dai microrganismi.

It is decomposed to sodium fluoride and silicon tetrafluoride by heating to300℃.It is toxic.

Si decompone in fluoruro di sodio e tetrafluoruro di silicio riscaldandolo a 300°C. È tossico.

A liquid is decomposed when an electric current passes through it.

Un liquido si decompone quando attraverso di esso passa una corrente elettrica.

Small molecular reaction include diazonium salts, initiator decompose free radicals, carbene free radicals, and nitrene free radicals.

Piccole reazioni molecolari includono sali di diazonio, iniziatori che decompongono radicali liberi, radicali liberi di carbene e radicali liberi di nitrene.

After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.

Dopo essere stato fuso con prova a fuoco e arricchito con il metodo di affinazione, il metallo prezioso viene decomposto con acido cloroazotico.

The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.

La papaina è in grado di decomporre le proteine in amminoacidi, mentre la lipasi ha un'elevata decomponibilità nei confronti dei grassi; quindi è utile per l'obesità nella riduzione del peso.

The results showed that the strain of 6600 had the highest ability to decompose stumps and certain nematicidal effects on PWN.

I risultati hanno dimostrato che il ceppo 6600 aveva la maggiore capacità di decomporre i ceppi e determinati effetti nematicidi su PWN.

As a new technology of organic pollutant degradation, the photocalalytic method, which effectively decomposes nondegradable pollutants, is becoming increasingly important in wastewater treatment.

Come nuova tecnologia di degradazione degli inquinanti organici, il metodo fotocatalitico, che decompone efficacemente gli inquinanti non degradabili, sta diventando sempre più importante nel trattamento delle acque reflue.

The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.

Il campione è stato fuso e decomposto con perossido di sodio, lisciviato e acidificato con acqua calda e volume costante.

Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.

Abstract: Funzionalizzazione chimica assistita da microonde di nanotubi di carbonio a pareti singole, con gruppi undecilici ottenuti dalla decomposizione di perossidi lauroilici, è stata segnalata.

The apotropaic remedy used to kill the vampire was to exhume the body of the supposed vampire and, if the body was un-decomposed, remove and burn the blood-filled heart or the entire body.

Il rimedio apotropaico usato per uccidere il vampiro era esumare il corpo del presunto vampiro e, se il corpo non era in decomposizione, rimuovere e bruciare il cuore pieno di sangue o l'intero corpo.

Esempi Reali

The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.

La materia organica può decomporsi parzialmente, consumando l'ossigeno disciolto nel sedimento.

Fonte: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

The newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.

I giornali, in particolare, potrebbero essersi deteriorati, degradati o decomposti nel tempo.

Fonte: 6 Minute English

The pathologist could not estimate at time since death, the body was highly decomposed.

Il patologo non è stato in grado di stimare il tempo trascorso dalla morte, il corpo era altamente decomposto.

Fonte: Connection Magazine

Your chickens are going to come and help, you know, decompose that food.

I tuoi polli verranno ad aiutare, sai, a decomporre quel cibo.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Might wanna just try waiting for it to decompose?

Forse vale la pena provare ad aspettare che si decomponga?

Fonte: Scishow Selected Series

That way they can decompose in the natural way.

In questo modo possono decomporsi in modo naturale.

Fonte: VOA Special September 2016 Collection

Some fungi help dead things decompose, releasing nutrients.

Alcuni funghi aiutano le cose morte a decomporsi, rilasciando nutrienti.

Fonte: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

But eventually my body will decompose.

Ma alla fine il mio corpo si decomporrà.

Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It'll decompose just from being wet.

Si decomporrà solo stando bagnato.

Fonte: Connection Magazine

One big source of methane is organic matter decomposing in landfills.

Una grande fonte di metano è la materia organica che si decompone nelle discariche.

Fonte: WIL Life Revelation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora