urgent despatch
spedizione urgente
despatch process
processo di spedizione
despatch a parcel by post
spedire un pacco per posta
the tape is ready to despatch to you on return of the documents.
il nastro è pronto per essere spedito a te al ricevimento dei documenti.
a despatch rider burning up the highways.
un corriere a cavallo che sfreccia sulle autostrade.
This letter was despatched on the 10th of March; on the 13th he applied for the Chiltern Hundreds.
Questa lettera è stata spedita il 10 marzo; il 13 ha fatto domanda per il Chiltern Hundreds.
Characters are introduced, pomped and circumstanced, and then almost glibly despatched;
Vengono introdotti personaggi, gonfiati e circostanziati, e poi quasi frettolosamente spediti;
The despatch of the urgent package was delayed due to bad weather.
La spedizione del pacco urgente è stata ritardata a causa del maltempo.
The despatch of troops to the border increased tensions between the two countries.
La spedizione di truppe alla frontiera ha aumentato le tensioni tra i due paesi.
The despatch of the new product was met with great excitement from customers.
La spedizione del nuovo prodotto è stata accolta con grande entusiasmo da parte dei clienti.
The despatch of the invitations for the event was carefully planned to ensure timely delivery.
La spedizione degli inviti per l'evento è stata pianificata con cura per garantire una consegna puntuale.
The despatch of the rescue team was crucial in saving the stranded hikers.
La spedizione della squadra di soccorso è stata fondamentale per salvare gli escursionisti bloccati.
The despatch of the ambassador to the foreign country was a diplomatic gesture.
La spedizione dell'ambasciatore nel paese straniero è stato un gesto diplomatico.
The despatch of the report to the higher authorities was necessary for further action.
La spedizione del rapporto alle autorità superiori era necessaria per ulteriori azioni.
The despatch of the news about the merger caused a stir in the business community.
La diffusione della notizia sulla fusione ha suscitato scalpore nella comunità imprenditoriale.
The despatch of the documents to the legal team was the next step in the process.
La spedizione dei documenti al team legale era il passo successivo nel processo.
The despatch of the medical supplies to the disaster-stricken area was a humanitarian effort.
La spedizione di forniture mediche all'area colpita dal disastro è stata un'iniziativa umanitaria.
Zheng went on to despatch Hungarian Agnes Szavay in round four and now Vaidisova.
Zheng è passato ad affrontare l'ungherese Agnes Szavay nel quarto turno e ora Vaidisova.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationThe Canadian Government would be no loser, nor would its despatches travel the slower.
Il governo canadese non avrebbe nulla da perdere, né le sue spedizioni viaggerebbero più lentamente.
Fonte: The Call of the WildClym had by this time lit a small fire, and despatched Susan Nunsuch for a frying pan.
A quel tempo, Clym aveva acceso un piccolo fuoco e aveva mandato Susan Nunsuch a prendere una padella.
Fonte: Returning HomeWe must make our departure with all despatch.
Dobbiamo partire con tutta la fretta.
Fonte: Murder at the golf courseThe despatch came from court about the time we expected.
La spedizione proveniva dalla corte circa il momento in cui ci aspettavamo.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)Let us despatch him out of the way said Mr. Hate-light.
Dobbiamo allontanarlo dalla strada, disse il signor Hate-light.
Fonte: Middlemarch (Part Five)I'd no sooner got back than I was despatched to a tenant farmers' convention in Whitby.
Non appena ero tornato, mi hanno mandato a una convention degli agricoltori in Whitby.
Fonte: Downton Abbey Season 4He rang, and despatched an invitation to Mrs. Fairfax, who soon arrived, knitting-basket in hand.
Suonò il campanello e inviò un invito alla signora Fairfax, che presto arrivò con il suo cestino da lavoro.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)He found him parading his importance in the middle of a lot of despatch boxes.
Lo trovò che ostentava la sua importanza in mezzo a un sacco di scatole per spedizioni.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)He despatched the note on Easter Eve, and there seemed a finality in their decisions.
Inviò la nota la vigilia di Pasqua e nelle loro decisioni sembrava esserci una finalità.
Fonte: The Unnamed Jude (Middle)urgent despatch
spedizione urgente
despatch process
processo di spedizione
despatch a parcel by post
spedire un pacco per posta
the tape is ready to despatch to you on return of the documents.
il nastro è pronto per essere spedito a te al ricevimento dei documenti.
a despatch rider burning up the highways.
un corriere a cavallo che sfreccia sulle autostrade.
This letter was despatched on the 10th of March; on the 13th he applied for the Chiltern Hundreds.
Questa lettera è stata spedita il 10 marzo; il 13 ha fatto domanda per il Chiltern Hundreds.
Characters are introduced, pomped and circumstanced, and then almost glibly despatched;
Vengono introdotti personaggi, gonfiati e circostanziati, e poi quasi frettolosamente spediti;
The despatch of the urgent package was delayed due to bad weather.
La spedizione del pacco urgente è stata ritardata a causa del maltempo.
The despatch of troops to the border increased tensions between the two countries.
La spedizione di truppe alla frontiera ha aumentato le tensioni tra i due paesi.
The despatch of the new product was met with great excitement from customers.
La spedizione del nuovo prodotto è stata accolta con grande entusiasmo da parte dei clienti.
The despatch of the invitations for the event was carefully planned to ensure timely delivery.
La spedizione degli inviti per l'evento è stata pianificata con cura per garantire una consegna puntuale.
The despatch of the rescue team was crucial in saving the stranded hikers.
La spedizione della squadra di soccorso è stata fondamentale per salvare gli escursionisti bloccati.
The despatch of the ambassador to the foreign country was a diplomatic gesture.
La spedizione dell'ambasciatore nel paese straniero è stato un gesto diplomatico.
The despatch of the report to the higher authorities was necessary for further action.
La spedizione del rapporto alle autorità superiori era necessaria per ulteriori azioni.
The despatch of the news about the merger caused a stir in the business community.
La diffusione della notizia sulla fusione ha suscitato scalpore nella comunità imprenditoriale.
The despatch of the documents to the legal team was the next step in the process.
La spedizione dei documenti al team legale era il passo successivo nel processo.
The despatch of the medical supplies to the disaster-stricken area was a humanitarian effort.
La spedizione di forniture mediche all'area colpita dal disastro è stata un'iniziativa umanitaria.
Zheng went on to despatch Hungarian Agnes Szavay in round four and now Vaidisova.
Zheng è passato ad affrontare l'ungherese Agnes Szavay nel quarto turno e ora Vaidisova.
Fonte: BBC Listening March 2016 CompilationThe Canadian Government would be no loser, nor would its despatches travel the slower.
Il governo canadese non avrebbe nulla da perdere, né le sue spedizioni viaggerebbero più lentamente.
Fonte: The Call of the WildClym had by this time lit a small fire, and despatched Susan Nunsuch for a frying pan.
A quel tempo, Clym aveva acceso un piccolo fuoco e aveva mandato Susan Nunsuch a prendere una padella.
Fonte: Returning HomeWe must make our departure with all despatch.
Dobbiamo partire con tutta la fretta.
Fonte: Murder at the golf courseThe despatch came from court about the time we expected.
La spedizione proveniva dalla corte circa il momento in cui ci aspettavamo.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)Let us despatch him out of the way said Mr. Hate-light.
Dobbiamo allontanarlo dalla strada, disse il signor Hate-light.
Fonte: Middlemarch (Part Five)I'd no sooner got back than I was despatched to a tenant farmers' convention in Whitby.
Non appena ero tornato, mi hanno mandato a una convention degli agricoltori in Whitby.
Fonte: Downton Abbey Season 4He rang, and despatched an invitation to Mrs. Fairfax, who soon arrived, knitting-basket in hand.
Suonò il campanello e inviò un invito alla signora Fairfax, che presto arrivò con il suo cestino da lavoro.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)He found him parading his importance in the middle of a lot of despatch boxes.
Lo trovò che ostentava la sua importanza in mezzo a un sacco di scatole per spedizioni.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)He despatched the note on Easter Eve, and there seemed a finality in their decisions.
Inviò la nota la vigilia di Pasqua e nelle loro decisioni sembrava esserci una finalità.
Fonte: The Unnamed Jude (Middle)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora