method for determining
metodo per determinare
factors for determining
fattori per determinare
criteria for determining
criteri per determinare
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
Stanno determinando i livelli di proteine nel siero e il colesterolo.
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
Questi risultati sono istruttivamente importanti per determinare in sicurezza il calore di combustione.
Azomethine H Spectrophotometric Method for Determining Boron in Humic Fertilizer is described.
È descritto il metodo spettrofotometrico Azomethine H per la determinazione del boro nel fertilizzante umico.
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
Obiettivo: Stabilire un metodo per la determinazione di quattro solventi organici residui nella carbidopa.
I am not sure what value it adds to determining public, or for that matter private, policy.
Non sono sicuro di quale valore aggiunto apporti alla determinazione di politiche pubbliche, o, per l'appunto, private.
Alkalimetry is standard method of determining degree of deacetylation of chitosan generally applied in aquaculture and other industry.
L'alkalimetria è un metodo standard per la determinazione del grado di deacetilazione del chitosano, generalmente applicato in acquacoltura e in altri settori industriali.
A simultaneously potentiometric titration method for determining benzaldehyde and benzoic acid in electrosynthesis products was reported.
È stato segnalato un metodo di titolazione potenziometrica simultanea per la determinazione del benzaldeide e dell'acido benzoico nei prodotti di elettsintesi.
ABSTRACT Objective: To establish a method for determining the content of josamycin by HPLC and compare it with the microbial assay.
RIASSUNTO Obiettivo: Stabilire un metodo per la determinazione del contenuto di josamicina mediante HPLC e confrontarlo con il test microbiologico.
HPLC method for determining metronidazole(MTZ),ronidazole (RNZ) and dimetridazole (DMZ) in chicken muscle was developed.
È stato sviluppato un metodo HPLC per la determinazione del metronidazolo (MTZ), del ronidazolo (RNZ) e del dimetridazolo (DMZ) nel muscolo di pollo.
On condition that the front body shape of the projectile is unchangeable,a formula is obtained for determining the relation between the optimum boattail angle and the supersonic flight region.
A condizione che la forma del corpo anteriore del proiettile sia invariabile, è stata ottenuta una formula per la determinazione della relazione tra l'angolo di chiglia ottimale e la regione di volo supersonico.
From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.
Determinando il rapporto del metabolismo ormonale etichettato dall'emoidi delle pecore, si potrebbe facilmente ottenere il modello di escrezione ormonale nelle pecore femmine.
As Rochet and Tirole (2003)observe, one can think of these as determining the absolute and relative levels of prices.
Come osservano Rochet e Tirole (2003), si può pensare a questi come alla determinazione dei livelli assoluti e relativi dei prezzi.
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
L'effetto catalitico della parete è un fattore importante nella determinazione dell'intensità del riscaldamento aerotermico nel modello di gas non in equilibrio chimico.
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
Determinare il dominio di raggiungibilità della variazione del piano orbitale assistito dall'aereo, ovvero l'inclinazione e la longitudine del nodo ascendente, è un problema molto importante.
The paper chromatography-mottle elution chronometry is established which is a simple and convenient and accurate method of quantitatively determining L-leucine.
È stata stabilita la cromatografia su carta-cromatometria a eluizione macchiata, che è un metodo semplice, conveniente e accurato per la determinazione quantitativa della L-leucina.
Dolichocephaly (i.e., a long, thin head) is present on this sonogram, and can only be revealed by determining the cephalic index.
La dolicocefalia (cioè, una testa lunga e sottile) è presente in questo ecogramma e può essere rivelata solo determinando l'indice cefalico.
A rapid infrared spectrophotometric metrod for determining furfural content in the raffinate of fur fural extraction of FCC light cycle oil is established.
È stato stabilito un rapido metodo spettrofotometrico a infrarossi per la determinazione del contenuto di furfurale nel raffinato dell'estrazione di furfurale del ciclo leggero FCC.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Sulla base della teoria della propagazione delle onde luminose in mezzi turbolenti, gli esponenti di scala potrebbero essere forniti dal metodo di determinazione dell'interzona adimensionale.
The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is based.
La domanda deve indicare chiaramente il tipo e la quantità della proprietà e i motivi su cui si basa la domanda per la determinazione della proprietà come beni abbandonati.
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
La teoria SLA incentrata sulla frequenza sostiene che la frequenza di input è un fattore essenziale che influenza l'ordine di acquisizione di L2 e che determina la producibilità delle costruzioni linguistiche.
But you have to be determined.
Ma devi essere determinato.
Fonte: Learning charging stationI was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
Ero devastato, perché per anni sono stato determinato a diventare fisioterapista.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Asylum claims would then be determined in Rwanda.
Le domande di asilo sarebbero quindi valutate in Ruanda.
Fonte: VOA Daily Standard December 2022 CollectionThe full extent information leak has yet been determined.
L'entità completa della perdita di informazioni non è stata ancora determinata.
Fonte: NPR News January 2014 CompilationThe newborns will be named once their sexes have been determined.
I neonati saranno chiamati una volta che il loro sesso sarà stato determinato.
Fonte: Encyclopedia of NatureWell, actually, I think that twins are genetically determined by the mother.
Beh, in realtà, penso che i gemelli siano geneticamente determinati dalla madre.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Yeah, well, don't worry, sweetie, because it's already been determined.
Sì, beh, non preoccuparti, tesoro, perché è già stato determinato.
Fonte: Modern Family - Season 10We enter a time where futures can't be determined by the past.
Entriamo in un'era in cui il futuro non può essere determinato dal passato.
Fonte: Learn English through advertisements.It is the determining factor of their academic success.
È il fattore determinante del loro successo scolastico.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Daniel Carson reports it's yet been determined whether the recording is legitimate.
Daniel Carson riferisce che non è stato ancora determinato se la registrazione sia legittima.
Fonte: NPR News April 2014 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora