the city was a centre of discontent .
la città era un centro di malcontento.
Discontents are now abuilding.
Le insoddisfazioni stanno ora aumentando.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Malumori di insoddisfazione tra il mondo medico.
a motley crew of discontents and zealots.
un variegato equipaggio di insoddisfatti e zeloti.
murmurings of discontent from the fans.
Mormorii di insoddisfazione da parte dei tifosi.
The discontented crowd rioted.
La folla insoddisfatta ha fatto irruzione.
popular discontent with the system had been general for several years.
L'insoddisfazione popolare nei confronti del sistema era stata diffusa per diversi anni.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
La causa ha attratto un variegato gruppo di insoddisfatti e zeloti.
I am so discontented with my work.
Sono così insoddisfatto del mio lavoro.
Sometimes discontent turned into action.
A volte l'insoddisfazione si trasformava in azione.
He's discontented with his wage.
È insoddisfatto del suo stipendio.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Uomini insoddisfatti incitarono l'equipaggio ad ammutinarsi.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
L'insoddisfazione è covata e poi è sfociata nelle proteste nazionaliste.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
È riuscito a sfruttare la forte vena di insoddisfazione a proprio vantaggio.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Il Partito Laburista è arrivato al potere su un'onda di insoddisfazione per l'aumento dei prezzi.
That is simply a demonstration of discontent.
Questo è semplicemente una dimostrazione di malcontento.
Fonte: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
I suoi marinai non potevano nascondere il loro malcontento, e il loro lavoro ne ha sofferto.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Il conflitto sembra anche aver cristallizzato un più ampio malcontento nei confronti del governo.
Fonte: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
E quasi tutti coloro che sono sposati, soprattutto quelli sposati da sette anni, provano un senso di malcontento.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Ha detto che c'era "un diffuso malcontento pubblico" nei confronti di Bongo, della sua famiglia e del suo partito al governo.
Fonte: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Lo renderebbe insoddisfatto e infelice.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Quando era insoddisfatta, si sentiva nervosa.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Il malcontento nei confronti di Syed è in aumento.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
Ci sono state recenti segnalazioni di malcontento all'interno dell'esercito.
Fonte: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak, primo ministro britannico, si trova di fronte a un inverno di malcontento.
Fonte: The Economist (Summary)the city was a centre of discontent .
la città era un centro di malcontento.
Discontents are now abuilding.
Le insoddisfazioni stanno ora aumentando.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Malumori di insoddisfazione tra il mondo medico.
a motley crew of discontents and zealots.
un variegato equipaggio di insoddisfatti e zeloti.
murmurings of discontent from the fans.
Mormorii di insoddisfazione da parte dei tifosi.
The discontented crowd rioted.
La folla insoddisfatta ha fatto irruzione.
popular discontent with the system had been general for several years.
L'insoddisfazione popolare nei confronti del sistema era stata diffusa per diversi anni.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
La causa ha attratto un variegato gruppo di insoddisfatti e zeloti.
I am so discontented with my work.
Sono così insoddisfatto del mio lavoro.
Sometimes discontent turned into action.
A volte l'insoddisfazione si trasformava in azione.
He's discontented with his wage.
È insoddisfatto del suo stipendio.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Uomini insoddisfatti incitarono l'equipaggio ad ammutinarsi.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
L'insoddisfazione è covata e poi è sfociata nelle proteste nazionaliste.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
È riuscito a sfruttare la forte vena di insoddisfazione a proprio vantaggio.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Il Partito Laburista è arrivato al potere su un'onda di insoddisfazione per l'aumento dei prezzi.
That is simply a demonstration of discontent.
Questo è semplicemente una dimostrazione di malcontento.
Fonte: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
I suoi marinai non potevano nascondere il loro malcontento, e il loro lavoro ne ha sofferto.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Il conflitto sembra anche aver cristallizzato un più ampio malcontento nei confronti del governo.
Fonte: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
E quasi tutti coloro che sono sposati, soprattutto quelli sposati da sette anni, provano un senso di malcontento.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Ha detto che c'era "un diffuso malcontento pubblico" nei confronti di Bongo, della sua famiglia e del suo partito al governo.
Fonte: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Lo renderebbe insoddisfatto e infelice.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Quando era insoddisfatta, si sentiva nervosa.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Il malcontento nei confronti di Syed è in aumento.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
Ci sono state recenti segnalazioni di malcontento all'interno dell'esercito.
Fonte: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak, primo ministro britannico, si trova di fronte a un inverno di malcontento.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora