dislocate

[Stati Uniti]/ˈdɪsləkeɪt/
[Regno Unito]/ˈdɪsloʊkeɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt.causare (ossa) a essere dislocati; causare disordini in (traffico, affari, ecc.)
Word Forms
participio passatodislocated
terza persona singolaredislocates
participio presentedislocating
passatodislocated
pluraledislocates

Frasi di Esempio

trade was dislocated by a famine.

il commercio è stato interrotto da una carestia.

Traffic was dislocated by the snowstorm.

Il traffico è stato interrotto dalla tempesta di neve.

he dislocated his shoulder in training.

si è dislocato la spalla durante l'allenamento.

the symbol is dislocated from its political context.

il simbolo è stato rimosso dal suo contesto politico.

What he said dislocated her mind.

Quello che ha detto le ha sconvolto la mente.

a continuing drought that dislocated the state's economy.

una prolungata siccità che ha sconvolto l'economia dello stato.

The football player dislocated his shoulder.

Il giocatore di football si è dislocato la spalla.

Traffic was badly dislocated by the heavy fall of snow.

Il traffico è stato gravemente interrotto dalla forte nevicata.

she went into a fence and dislocated her hip.

è andata contro una recinzione e si è dislocata l'anca.

Fauchelevent had dislocated his kneepan in his fall.

Fauchelevent si era dislocato la rotula durante la sua caduta.

He dislocated his shoulder in the football game.

Si è dislocato la spalla durante la partita di football.

Methods All patients with dislocated-lens underwent pars plana vitrectomy and lensectomy.

Metodi Tutti i pazienti con cristallino dislocato hanno subito vitrectomia pars plana e lencectomia.

Method: Made the single coxae dislocate model of twelve rabbits (4 months) via the operation, after 4, 6, 8 weeks, observed the coxae disloc ation and artificial acetabulum form.

Metodo: È stato creato il modello di dislocazione del singolo coxae di dodici conigli (4 mesi) tramite intervento chirurgico, dopo 4, 6, 8 settimane, è stato osservato il coxae disloc ation e la forma di acetabolo artificiale.

Esempi Reali

Help, how do I know if I've dislocated it?

Aiuto, come faccio a sapere se l'ho dislocato?

Fonte: Connection Magazine

Remember we always want to cut where we can see. I can even dislocate.

Ricorda che vogliamo sempre tagliare dove possiamo vedere. Posso persino dislocare.

Fonte: VOA Standard English_Americas

I look back up at the man with the cane and say, “Please tell me it's just dislocated.”

Alzo lo sguardo verso l'uomo con il bastone e dico: "Per favore, dimmi che è solo dislocato."

Fonte: Stephen King on Writing

For example, if an eye lens dislocates, it can be removed and replaced by an artificial lens.

Ad esempio, se un cristallino si disloca, può essere rimosso e sostituito da un cristallino artificiale.

Fonte: Osmosis - Genetics

You, uh, dislocate those two fingers and smack him on the hand.

Tu, uh, disloca quelle due dita e colpisci la mano.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Read these books' dislocated phrases and poetry can be found in it, too.

In questi libri si possono trovare frasi e poesie dislocate, anche.

Fonte: The Economist (Summary)

I hope that you and the president don't dislocate your shoulders by patting yourself on the back, saying, good job.

Spero che tu e il presidente non vi dislocate le spalle applaudendovi, dicendo, buon lavoro.

Fonte: PBS English News

And - I think you'd have to be laughing really hard to do this - to get a dislocated jaw.

E - penso che dovresti ridere davvero forte per farlo - per avere una mascella dislocata.

Fonte: 6 Minute English

One study found that children with a dislocated hip were more likely than to develop misaligned teeth and Jaws.

Uno studio ha scoperto che i bambini con un'anca dislocata avevano maggiori probabilità di sviluppare denti disallineati e mascelle.

Fonte: WIL Life Revelation

Types of DNS: 1. Anterior dislocation: The nasal septum is dislocated into one of the nasal chambers.

Tipi di DNS: 1. Dislocazione anteriore: la cartilagine nasale è dislocata in una delle cavità nasali.

Fonte: Daily Life Medical Science Popularization

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora