They dug a hole.
Hanno scavato un buco.
The truth was dug out.
La verità è stata portata alla luce.
dug me in the ribs.
Mi hanno colpito a costole.
dug through the files.
Hanno scavato tra i file.
They dug into the pizza hungrily.
Hanno affondato i denti nella pizza affamati.
The boys dug in ravenously.
I ragazzi si sono scatenati con gusto.
He dug a fork into the meat.
Ha infilzato la carne con una forchetta.
They dug a pit to bury the rubbish.
Hanno scavato una buca per seppellire la spazzatura.
dug up the evidence; dug out the real facts.
Hanno portato alla luce le prove; hanno scoperto i fatti reali.
he took a spade and dug a hole.
Prese una pala e scavò un buco.
they dug out last year's notes.
Hanno recuperato gli appunti dell'anno scorso.
the ground should be well dug and manured.
Il terreno dovrebbe essere ben scavato e concimato.
They dug a dike along walls of the school.
Hanno scavato un argine lungo le pareti della scuola.
He dug the garden bit by bit.
Ha scavato il giardino un po' alla volta.
They have dug away the whole bank at this point.
A questo punto, hanno scavato via l'intera sponda.
The gardener dug the compost in.
Il giardiniere ha scavato il compost.
He dug into the ground to get something.
Ha scavato nella terra per prendere qualcosa.
The workmen dug out a deep channel for the water.
Gli operai hanno scavato un profondo canale per l'acqua.
An old coin was dug up in the garden.
Una vecchia moneta è stata dissotterrata in giardino.
Oil wells weren't drilled back then. They were essentially dug.
I pozzi petroliferi non venivano trivellati all'epoca. Erano essenzialmente scavati.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, yesterday afternoon, both sides were dug in.
Quindi, ieri pomeriggio, entrambe le parti erano asserragliate.
Fonte: CNN 10 Student English January 2018 CompilationIt looks like someone dug Rex up.
Sembra che qualcuno abbia dissotterrato Rex.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Here the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.
Qui vengono dissotterate scene dai colori vivaci che un tempo decoravano una villa.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Archaeologists believe it was probably dug around the year 1230.
Gli archeologi ritengono che probabilmente sia stato scavato intorno all'anno 1230.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 CollectionThey dug and dug and finally found two bags of gold and silver coins.
Hanno scavato e scavato e alla fine hanno trovato due sacchi di monete d'oro e d'argento.
Fonte: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)The Silvers dug and dug until they could dig no more.
I Silvers hanno scavato e scavato finché non hanno potuto più scavare.
Fonte: BBC Bedtime Stories (Video Version)Many ashes have been dug up and transferred as a result.
Molte ceneri sono state dissotterrate e trasferite di conseguenza.
Fonte: Selected English short passagesSome maggots began falling out while others dug even deeper into my flesh.
Alcune larve hanno iniziato a cadere mentre altre si sono scavate ancora più a fondo nella mia carne.
Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.Tensions remain high in Mogadishu where rival factions of soldiers dug in.
Le tensioni rimangono alte a Mogadiscio, dove fazioni rivali di soldati si sono assicurate.
Fonte: BBC Listening Collection May 2021They dug a hole.
Hanno scavato un buco.
The truth was dug out.
La verità è stata portata alla luce.
dug me in the ribs.
Mi hanno colpito a costole.
dug through the files.
Hanno scavato tra i file.
They dug into the pizza hungrily.
Hanno affondato i denti nella pizza affamati.
The boys dug in ravenously.
I ragazzi si sono scatenati con gusto.
He dug a fork into the meat.
Ha infilzato la carne con una forchetta.
They dug a pit to bury the rubbish.
Hanno scavato una buca per seppellire la spazzatura.
dug up the evidence; dug out the real facts.
Hanno portato alla luce le prove; hanno scoperto i fatti reali.
he took a spade and dug a hole.
Prese una pala e scavò un buco.
they dug out last year's notes.
Hanno recuperato gli appunti dell'anno scorso.
the ground should be well dug and manured.
Il terreno dovrebbe essere ben scavato e concimato.
They dug a dike along walls of the school.
Hanno scavato un argine lungo le pareti della scuola.
He dug the garden bit by bit.
Ha scavato il giardino un po' alla volta.
They have dug away the whole bank at this point.
A questo punto, hanno scavato via l'intera sponda.
The gardener dug the compost in.
Il giardiniere ha scavato il compost.
He dug into the ground to get something.
Ha scavato nella terra per prendere qualcosa.
The workmen dug out a deep channel for the water.
Gli operai hanno scavato un profondo canale per l'acqua.
An old coin was dug up in the garden.
Una vecchia moneta è stata dissotterrata in giardino.
Oil wells weren't drilled back then. They were essentially dug.
I pozzi petroliferi non venivano trivellati all'epoca. Erano essenzialmente scavati.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, yesterday afternoon, both sides were dug in.
Quindi, ieri pomeriggio, entrambe le parti erano asserragliate.
Fonte: CNN 10 Student English January 2018 CompilationIt looks like someone dug Rex up.
Sembra che qualcuno abbia dissotterrato Rex.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Here the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.
Qui vengono dissotterate scene dai colori vivaci che un tempo decoravano una villa.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Archaeologists believe it was probably dug around the year 1230.
Gli archeologi ritengono che probabilmente sia stato scavato intorno all'anno 1230.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 CollectionThey dug and dug and finally found two bags of gold and silver coins.
Hanno scavato e scavato e alla fine hanno trovato due sacchi di monete d'oro e d'argento.
Fonte: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)The Silvers dug and dug until they could dig no more.
I Silvers hanno scavato e scavato finché non hanno potuto più scavare.
Fonte: BBC Bedtime Stories (Video Version)Many ashes have been dug up and transferred as a result.
Molte ceneri sono state dissotterrate e trasferite di conseguenza.
Fonte: Selected English short passagesSome maggots began falling out while others dug even deeper into my flesh.
Alcune larve hanno iniziato a cadere mentre altre si sono scavate ancora più a fondo nella mia carne.
Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.Tensions remain high in Mogadishu where rival factions of soldiers dug in.
Le tensioni rimangono alte a Mogadiscio, dove fazioni rivali di soldati si sono assicurate.
Fonte: BBC Listening Collection May 2021Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora