dump

[Stati Uniti]/dʌmp/
[Regno Unito]/dʌmp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. scaricare; versare
vi. smaltire i rifiuti
n. discarica

Frasi & Collocazioni

dump truck

camion discarica

dump site

sito di discarica

dumpster diving

ricerca dell'immondizia

waste dump

discarica di rifiuti

garbage dump

discarica di spazzatura

rubbish dump

discarica di rifiuti

refuse dump

discarica di rifiuti

dump car

auto discarica

Frasi di Esempio

dump sth. on the heap

scaricare qualcosa sullo heap

dump an old friend.

scaricare un vecchio amico.

the dumping of toxic waste.

lo smaltimento di rifiuti tossici.

the couple dumped the car and fled.

La coppia ha abbandonato l'auto ed è fuggita.

the dumping of low-level waste.

lo smaltimento di rifiuti a basso livello.

dump goods into other countries

scaricare merci in altri paesi

The dump sent out an offensive odor.

La discarica emanava un odore offensivo.

dumped the load of stones.

ha scaricato il carico di pietre.

was always dumping on me.

mi scaricava sempre.

a garbage dump; a nuclear waste dump.

una discarica di rifiuti; una discarica di rifiuti nucleari.

Locking mechanism of dumping body tailboard is one of the key problems in designing dump trucks.

Il meccanismo di blocco del pianale del corpo di scarico è uno dei problemi chiave nella progettazione dei camion ribaltabili.

a fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard.

una multa per aver gettato spazzatura su terreno pubblico; ha gettato l'attrezzatura in eccesso a bordo.

anything was preferable to a nuclear dump in their own backyard.

qualunque cosa fosse preferibile a una discarica nucleare nel loro cortile.

dumps are increasingly dignified as landfills.

Le discariche vengono sempre più considerate come discariche.

she dumped her knapsack on the floor.

ha gettato il suo zaino a terra.

you get dumped on just because of your name.

ti viene scaricato solo a causa del tuo nome.

his career's in the dumper .

la sua carriera è in picchiata.

she dumped the problem in my lap .

ha scaricato il problema sulle mie ginocchia.

we saw him dumped unceremoniously overside by the guards.

lo abbiamo visto gettare fuori bordo senza cerimonie dalle guardie.

a permanent ban on the dumping of radioactive waste at sea.

un divieto permanente sullo smaltimento di rifiuti radioattivi in mare.

Esempi Reali

They dumped their old car in the dump.

Hanno scaricato la loro vecchia auto nella discarica.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

I just dumped one crybaby. I'll dump you too.

Ho appena buttato via un piagnucolone. Ti butterò via anche tu.

Fonte: Friends Season 6

I'm just gonna go take a dump.

Vado solo a fare la pipì.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

My wallow is legitimate. I was dumped.

Il mio languore è legittimo. Sono stato scaricato.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

To be honest, I was just dumped.

Ad essere onesti, sono appena stato scaricato.

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

She dumped me. - She dumped you?

Mi ha scaricato. - L'hai scaricato tu?

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Just take a dump on the plate.

Semplicemente fai la pipì sul piatto.

Fonte: Gourmet Base

Templeton knew the dump and liked it.

Templeton conosceva la discarica e gli piaceva.

Fonte: Charlotte's Web

So they dumped British tea into the sea.

Quindi hanno scaricato il tè britannico in mare.

Fonte: This month VOA Special English

Jim was heartbroken after his girlfriend dumped him.

Jim era a pezzi dopo che la sua fidanzata lo aveva scaricato.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora