déranger

[Stati Uniti]/[deʁɑ̃ʒe]/
[Regno Unito]/[dəˈrændʒeɪ]/

Traduzione

v. disturbare; preoccupare; infastidire; incomodare; mettere in disordine; disturbare; gettare nel disordine; causare un'incombenza a qualcuno
pronominale déranger - preoccuparsi; incomodarsi

Frasi & Collocazioni

ne pas déranger

Italian_translation

sans déranger

Italian_translation

déranger quelqu'un

Italian_translation

excusez de déranger

Italian_translation

pardon de déranger

Italian_translation

sans vous déranger

Italian_translation

déranger la paix

Italian_translation

Frasi di Esempio

sorry to disturb you at this late hour.

Scusami se ti disturbo a quest'ora tarda.

please do not disturb the sleeping baby.

Per favore, non disturbare il bambino che dorme.

i didn't want to disturb you while you were working.

Non volevo disturbarti mentre lavoravi.

does it bother you if i open the window?

Ti disturba se apro la finestra?

this noise is disturbing my concentration.

Questo rumore sta disturbando la mia concentrazione.

i'm sorry to disturb, but there's an urgent matter.

Scusami se ti disturbo, ma c'è una questione urgente.

the construction work disturbs our peace every morning.

I lavori di costruzione disturbano la nostra pace ogni mattina.

don't let anyone disturb you during the meeting.

Non lasciare che nessuno ti disturbi durante la riunione.

it doesn't bother me at all to help you.

Non mi dà fastidio affatto aiutarti.

she hates to be disturbed while reading.

Odia essere disturbata mentre legge.

may i disturb you for a moment to ask a question?

Posso disturbarti un momento per fare una domanda?

his constant complaints are disturbing everyone in the office.

I suoi continui reclami stanno disturbando tutti nell'ufficio.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora