ego

[Stati Uniti]/ˈiːɡəʊ/
[Regno Unito]/ˈiːɡoʊ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. sé; autostima; autoimportanza.
Word Forms
pluraleegos

Frasi & Collocazioni

inflated ego

ego gonfiato

fragile ego

ego fragile

boost ego

aumento dell'ego

protect ego

proteggere l'ego

egoistic behavior

comportamento egocentrico

narcissistic ego

ego narcisistico

bruised ego

ego contuso

alter ego

alter ego

ego identity

identità dell'ego

ego trip

viaggio dell'ego

ego psychology

psicologia dell'ego

Frasi di Esempio

this phobia was ego-syntonic.

questa fobia era ego-sintonica.

an ego that feeds on flattery.

un ego che si nutre di adulazione.

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

He is absolute ego in all thing.

È un ego assoluto in ogni cosa.

Freedom, gravity, ego, and electron are constructs.

Libertà, gravità, ego ed elettrone sono costruzioni.

an ego that crumbles under pressure.

un ego che si sgretola sotto pressione.

driving that car was the biggest ego trip I'd ever had.

guidare quell'auto è stata la più grande scorpacciata di ego che io abbia mai avuto.

"ego cogito ergo sum" characterizes man being his own measure;

ego cogito ergo sum" caratterizza l'uomo come misura di sé;"

Marijuana and its various alter egos, such as bhang and hashish, are among the most widely used psychoactive drugs in the world.

La marijuana e i suoi vari alter ego, come il bhang e l'hashish, sono tra le droghe psicoattive più utilizzate al mondo.

Padfoot, Sirius Black's canine alter-ego, was played by a Scottish Deerhound named Cleod.

Padfoot, l'alter ego canino di Sirius Black, è stato interpretato da un Deerhound scozzese di nome Cleod.

Ialdabode somehow catches Shuluth the mind flayer flatfooted, and attacks with the attack mode ego whip as a partial action.

Ialdabode riesce in qualche modo a cogliere Shuluth il mind flayer con il piede in fallo, e attacca con la frusta ego in modalità attacco come azione parziale.

Every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of Brissenden's greatness.

Ogni sempliciotto nel paese si è precipitato a stampare gratuitamente, proiettando i loro piccoli e avvizziti ego sotto i riflettori sulla scia della grandezza di Brissenden.

Dynamical umbrella can enjoy ego not only, undertake flying performing, in waiting for all sorts of sky, the survey in still can having aerophotography, air works.

L'ombrello dinamico può godere dell'ego non solo, intraprendere esibizioni volanti, in attesa di tutti i tipi di cielo, l'indagine può ancora avere aerofotografie, lavori aerei.

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

Il culmine del costante contatto dell'anima con il Supremo è quel dono di sé che chiamiamo resa alla Volontà divina e immergenza dell'ego separato nell'Uno che è tutto.

The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.

La filosofia occidentale soggettiva enfatizza "l'io" e sostiene il "solipsismo", ma l'emergere della moderna fenomenologia ha cambiato la situazione e si presta molta attenzione alla "alterità".

By becoming involved with tangential issues, it hopes to hide the real question and keep it out of mind.The ego's characteristic busyness with nonessentials is for precisely that purpose.

Coinvolgendosi in questioni marginali, spera di nascondere la vera questione e tenerla fuori dalla mente. La caratteristica frenesia del sé con le cose non essenziali ha proprio questo scopo.

Esempi Reali

Really, Neil? Is that your male ego talking?

Seriamente, Neil? È il tuo ego maschile a parlare?

Fonte: 6 Minute English

Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.

I soggetti con disturbo della personalità narcisistica hanno un ego gonfiato.

Fonte: Psychology Mini Class

I better go get into my alter ego.

Meglio che vada a impersonare il mio altro io.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

A hero puts the Truth above their own ego.

Un eroe mette la Verità al di sopra del proprio ego.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

There really are no egos amongst the different organizations.

Non ci sono davvero ego tra le diverse organizzazioni.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Self-serving bias protects one's fragile ego from threat and injury.

Il bias di auto-attribuzione protegge l'ego fragile dalle minacce e dai danni.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Key point number three, is we need to banish the ego.

Punto chiave numero tre, dobbiamo bandire l'ego.

Fonte: Cambridge top student book sharing

Cheating is often a way for narcissists to build their ego.

Barare è spesso un modo per i narcisisti di rafforzare il proprio ego.

Fonte: Psychology Mini Class

Lee Craig is the biggest ego of any doctor I know.

Lee Craig è l'ego più grande di qualsiasi dottore che conosca.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I don't know. I don't want to boost your ego.

Non lo so. Non voglio gonfiare il tuo ego.

Fonte: American English dialogue

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora