equivalent circuit
circuito equivalente
equivalent stress
stressa equivalente
carbon equivalent
equivalente del carbonio
equivalent load
carico equivalente
equivalent resistance
resistenza equivalente
equivalent mass
massa equivalente
equivalent material
materiale equivalente
equivalent diameter
diametro equivalente
equivalent point
punto equivalente
equivalent weight
peso equivalente
equivalent capacitance
capacitanza equivalente
equivalent exchange
scambio equivalente
equivalent value
valore equivalente
equivalent inductance
induttanza equivalente
tnt equivalent
equivalente del tnt
cash equivalent
equivalente in contanti
dose equivalent
equivalente in dose
equivalent capacity
capacità equivalente
equivalent resistivity
resistività equivalente
chinese equivalent
equivalente cinese
a square equivalent to a triangle
un quadrato equivalente a un triangolo
a wish that was equivalent to a command.
un desiderio che equivalga a un ordine.
the French equivalent of the Bank of England.
l'equivalente francese della Banca d'Inghilterra.
some regulations are equivalent to censorship.
alcune normative equivalgono alla censura.
one unit is equivalent to one glass of wine.
un'unità equivale a un bicchiere di vino.
the two sentences have equivalent syntactic structures.
le due frasi hanno strutture sintattiche equivalenti.
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
Non esiste un tempo francese esattamente equivalente al tempo presente perfetto in inglese.
Nodding your head is equivalent to saying “yes”.
Annuiire con la testa equivale a dire “sì”.
It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
È l'equivalente politico di un gaucho che si lancia con la propria fionda.
the rise of the countertenor, the modern equivalent of the castrato without the unacceptable job requirements;
l'ascesa del controtenore, l'equivalente moderno del castrato senza i requisiti di lavoro inaccettabili;
He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
Ha cambiato i suoi sterline per l'importo equivalente in dollari.
Changing her job like that is equivalent to giving her the sack.
Cambiare lavoro in quel modo equivale a licenziarla.
Persons and corporations are equivalent entities under the law.
Le persone e le società sono entità equivalenti ai sensi della legge.
The dioptric equivalent of the near point of emmetropia(or the ametropia corrected)is the amplitude of accommodation.
L'equivalente diottrico del punto vicino dell'emmetropia (o dell'ametropia corretta) è l'ampiezza dell'accomodazione.
A combined strength of a headful of human hair is capable of su orting a weight equivalent to that of 99 people.
Una forza combinata di una chioma di capelli umani è in grado di sostenere un peso equivalente a quello di 99 persone.
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
6.Come osserva Levy, “Questa funzione di non ripudio è l'equivalente elettronico di un sigillo di notaio pubblico.”
"What we're doing here will lead to the equivalent of stereo, then quadraphonic, then surround sound.
Ciò che stiamo facendo qui porterà all'equivalente dello stereo, poi del quadrafonico, poi del suono surround.
He changed his European dollars for the / an equivalent amount American dollars.
Ha cambiato i suoi dollari europei per l'importo equivalente in dollari americani.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
I gangster gli hanno offerto una somma equivalente a un intero anno di guadagni.
This is the mega-genius equivalent of dying on the toilet.
Questo è l'equivalente di un genio assoluto che muore sul water.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)They're the visual equivalent of static.
Sono l'equivalente visivo della staticità.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoNow, they're the royal equivalent of an endangered species.
Ora, sono l'equivalente reale di una specie in via di estinzione.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe are the equivalent of year one of cinema.
Siamo l'equivalente del primo anno del cinema.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut you had the equivalent in Amsterdam as well.
Ma avevi l'equivalente anche ad Amsterdam.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It's the equivalent of four hundred billion today.
Oggi è l'equivalente di quattrocento miliardi.
Fonte: Legend of American Business TycoonsIt's our Greek equivalent of lasagne but nicer.
È il nostro equivalente greco delle lasagne, ma più carino.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"A Big Mac now costs the equivalent of $5.31.
Un Big Mac ora costa l'equivalente di $5.31.
Fonte: The Economist - FinanceIt's actually the plant equivalent of a scream.
In realtà è l'equivalente vegetale di un urlo.
Fonte: Crash Course BotanyWow! This is the equivalent of an average memory stick!
Wow! Questo è l'equivalente di un normale memory stick!
Fonte: 6 Minute EnglishEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora