high estimability
alta stimabilità
low estimability
bassa stimabilità
estimability matters
la stimabilità conta
assess estimability
valuta la stimabilità
improve estimability
migliora la stimabilità
estimability improved
la stimabilità è migliorata
estimability improving
la stimabilità sta migliorando
estimability issues
problemi di stimabilità
estimability concerns
preoccupazioni sulla stimabilità
we improved the estimability of the backlog by breaking large stories into smaller tasks.
Abbiamo migliorato l'estimabilità della backlog suddividendo le storie grandi in attività più piccole.
low estimability often signals unclear requirements or missing acceptance criteria.
Una bassa stimabilità spesso segnala requisiti poco chiari o criteri di accettazione mancanti.
the team agreed to raise estimability before committing to a delivery date.
Il team ha concordato di aumentare la stimabilità prima di impegnarsi in una data di consegna.
to increase estimability, we added examples, edge cases, and measurable definitions of done.
Per aumentare la stimabilità, abbiamo aggiunto esempi, casi limite e definizioni misurabili di "fatto".
estimability was reduced by frequent scope changes during the sprint.
La stimabilità è stata ridotta dai frequenti cambiamenti di ambito durante lo sprint.
we track estimability as a leading indicator of planning quality.
Monitoriamo la stimabilità come indicatore chiave della qualità della pianificazione.
pairing with a domain expert increased estimability and shortened the estimation meeting.
L'abbinamento con un esperto del dominio ha aumentato la stimabilità e accorciato la riunione di stima.
the estimability of the feature improved after we clarified dependencies and constraints.
La stimabilità della funzionalità è migliorata dopo che abbiamo chiarito le dipendenze e i vincoli.
we declined the ticket because its estimability was too low to size responsibly.
Abbiamo rifiutato il ticket perché la sua stimabilità era troppo bassa per dimensionarlo responsabilmente.
higher estimability lets us forecast capacity with fewer surprises.
Una maggiore stimabilità ci consente di prevedere la capacità con meno sorprese.
the reviewer asked for better estimability by requesting a clear test plan.
Il revisore ha chiesto una migliore stimabilità richiedendo un piano di test chiaro.
we boosted estimability by spike research before estimating the migration effort.
Abbiamo aumentato la stimabilità con una ricerca di spike prima di stimare lo sforzo di migrazione.
high estimability
alta stimabilità
low estimability
bassa stimabilità
estimability matters
la stimabilità conta
assess estimability
valuta la stimabilità
improve estimability
migliora la stimabilità
estimability improved
la stimabilità è migliorata
estimability improving
la stimabilità sta migliorando
estimability issues
problemi di stimabilità
estimability concerns
preoccupazioni sulla stimabilità
we improved the estimability of the backlog by breaking large stories into smaller tasks.
Abbiamo migliorato l'estimabilità della backlog suddividendo le storie grandi in attività più piccole.
low estimability often signals unclear requirements or missing acceptance criteria.
Una bassa stimabilità spesso segnala requisiti poco chiari o criteri di accettazione mancanti.
the team agreed to raise estimability before committing to a delivery date.
Il team ha concordato di aumentare la stimabilità prima di impegnarsi in una data di consegna.
to increase estimability, we added examples, edge cases, and measurable definitions of done.
Per aumentare la stimabilità, abbiamo aggiunto esempi, casi limite e definizioni misurabili di "fatto".
estimability was reduced by frequent scope changes during the sprint.
La stimabilità è stata ridotta dai frequenti cambiamenti di ambito durante lo sprint.
we track estimability as a leading indicator of planning quality.
Monitoriamo la stimabilità come indicatore chiave della qualità della pianificazione.
pairing with a domain expert increased estimability and shortened the estimation meeting.
L'abbinamento con un esperto del dominio ha aumentato la stimabilità e accorciato la riunione di stima.
the estimability of the feature improved after we clarified dependencies and constraints.
La stimabilità della funzionalità è migliorata dopo che abbiamo chiarito le dipendenze e i vincoli.
we declined the ticket because its estimability was too low to size responsibly.
Abbiamo rifiutato il ticket perché la sua stimabilità era troppo bassa per dimensionarlo responsabilmente.
higher estimability lets us forecast capacity with fewer surprises.
Una maggiore stimabilità ci consente di prevedere la capacità con meno sorprese.
the reviewer asked for better estimability by requesting a clear test plan.
Il revisore ha chiesto una migliore stimabilità richiedendo un piano di test chiaro.
we boosted estimability by spike research before estimating the migration effort.
Abbiamo aumentato la stimabilità con una ricerca di spike prima di stimare lo sforzo di migrazione.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora