fold

[Stati Uniti]/fəʊld/
[Regno Unito]/foʊld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. piegare qualcosa, come carta o tessuto, in modo che una parte sia sopra l'altra o chiudere qualcosa mettendo insieme le sue parti; tenere qualcuno o qualcosa tra le braccia; coprire qualcosa completamente
n. una piega; un recinto per pecore; un credente
vi. fallire completamente; essere piegato insieme

Frasi & Collocazioni

fold the paper

piega la carta

origami fold

piega origami

fold the clothes

piega i vestiti

fold in half

piegare a metà

fold the napkin

piega il tovagliolo

fold the blanket

piega la coperta

fold up

piegare su

fold belt

piega la cintura

fold increase

aumento piegatura

vocal fold

piega vocale

fold line

linea di piega

Frasi di Esempio

fold a sheet of paper.

piega un foglio di carta.

Fold in the egg whites.

Incorpora gli albumi.

the sofa folds out.

il divano si apre.

the house lay in a fold of the hills.

la casa si trovava in una piega delle colline.

fold the pastry in half widthways.

piega la pasta in due a metà in larghezza.

the machine vomited fold after fold of paper.

la macchina sputò piega dopo piega di carta.

a zone of opposing fold vergence.

una zona di divergenza pieghevole opposta.

We cannot just watch with fold arms.

Non possiamo semplicemente guardare a braccia conserte.

hills folded in the mist

colline piegate nella nebbia

The show will fold after Friday's performance.

Lo spettacolo si concluderà dopo l'esibizione di venerdì.

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

Non piegare, arrotolare o mutilare questa carta.

Fold a piece of paper round the flowers.

Piega un pezzo di carta attorno ai fiori.

Does this table fold?

Questo tavolo si piega?

to iron folds out of a dress

stirare le pieghe da un vestito

Fold this glass bowl in newspaper.

Piega questa ciotola di vetro nel giornale.

folded the laundry; folded the chairs for stacking.

piegato la biancheria; piegato le sedie per impilarle.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora