Forewarned is forearmed.
Essere previsti è essere preparati.
To be forewarned is to be forearmed.
Essere avvertiti in anticipo significa essere preparati.
he had been forewarned of a coup plot.
Era stato avvertito di un complotto di colpo di stato.
builds consistent food safety risk monitory and forewarn system to reconsolidate different information.
Costruisce un sistema coerente di monitoraggio del rischio per la sicurezza alimentare e un sistema di preavviso per riconsolidare diverse informazioni.
Jim says that Betty is very angry with me still. Well, forewarned is forearmed, and I’ll have to think up an excuse before I see her.
Jim dice che Betty è ancora molto arrabbiata con me. Beh, prevenuti è armati, e dovrò inventarmi una scusa prima di vederla.
It is better to forewarn him of the consequences.
È meglio avvertirlo delle conseguenze.
I must forewarn you that the road ahead is dangerous.
Devo avvertirti che la strada davanti è pericolosa.
She tried to forewarn him about the potential risks.
Ha cercato di avvertirlo dei potenziali rischi.
The weather forecast forewarned of a storm approaching.
Le previsioni del tempo hanno preavvisato dell'arrivo di una tempesta.
I will forewarn you that the meeting has been rescheduled.
Ti avvertirò che l'incontro è stato riprogrammato.
He failed to forewarn his team about the changes in the project.
Non è riuscito ad avvertire il suo team delle modifiche al progetto.
The signs forewarned of the dangers in the area.
I segnali hanno preavvisato dei pericoli nella zona.
The teacher forewarned the students about the difficult exam.
L'insegnante ha avvertito gli studenti dell'esame difficile.
They were forewarned about the risks involved in the adventure.
Sono stati avvertiti dei rischi coinvolti nell'avventura.
The doctor forewarned the patient of possible side effects of the medication.
Il medico ha avvertito il paziente dei possibili effetti collaterali del farmaco.
" Ah well, at least I'm forewarned, " Ron yawned.
" Beh
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireForewarned, those who had been using CYR3CON's services could take precautions.
Avvisati, coloro che avevano utilizzato i servizi di CYR3CON potevano prendere precauzioni.
Fonte: Dominance Episode 1" That is ever a risk, Khaleesi. Astapor was complacent and vulnerable. Yunkai is forewarned" .
" È sempre un rischio, Khaleesi. Astapor era compiacente e vulnerabile. Yunkai è avvisato" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I know what you mean, " said Catherine, remembering how Morris had forewarned her.
" Capisco cosa intendi
Fonte: Washington SquareAnd we just think you should be forewarned.
E noi pensiamo solo che tu debba essere avvisato.
Fonte: The Good Wife Season 2You will lose yourself, I forewarn you.
Ti perderai, te lo avverto.
Fonte: Middlemarch (Part One)'I only want to forewarn you that we shall have a new guest dining here to-day'.
'Voglio solo avvertirti che oggi avremo un nuovo ospite a cena'.
Fonte: The Night Before (Part 2)It appears that they were forewarned of my arrival, however, because when we reached the seventh floor they were running in every direction.
Sembra che fossero stati avvertiti del mio arrivo, tuttavia, perché quando raggiungemmo il settimo piano correvano in ogni direzione.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe more common expression is " forewarned is forearmed, " if you know about it, then you can prepare for it.
L'espressione più comune è " essere avvisati è essere armati ", se ne sei a conoscenza, allora puoi prepararti.
Fonte: 2011 ESLPod" To be forewarned" means that you know about something bad that's going to happen before it happens;someone tells you, someone warns you.
" Essere avvisati" significa che sai di qualcosa di brutto che sta per accadere prima che accada; qualcuno te lo dice, qualcuno ti avverte.
Fonte: 2011 ESLPodEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora