fueros

[Stati Uniti]/ˈfweɪrəʊz/
[Regno Unito]/ˈfweɪroʊz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. leggi o privilegi concessi da un monarca a una comunità o classe; codice di leggi o costumi

Frasi & Collocazioni

fueros were

Italian_translation

ancient fueros

Italian_translation

fueros granted

Italian_translation

local fueros

Italian_translation

historical fueros

Italian_translation

regional fueros

Italian_translation

medieval fueros

Italian_translation

fueros protected

Italian_translation

spanish fueros

Italian_translation

original fueros

Italian_translation

Frasi di Esempio

the fueros granted special privileges to the basque region

Le fueros concessero privilegi speciali alla regione basca

medieval fueros protected the rights of local communities

I fueros medievali protessero i diritti delle comunità locali

the spanish crown issued fueros to reward loyal nobles

La corona spagnola emanò fueros per premiare i nobili fedeli

these fueros established local tax exemptions

Questi fueros stabilirono esenzioni fiscali locali

historical fueros shaped the legal framework of spain

I fueros storici hanno plasmato il quadro giuridico della Spagna

the fueros were recognized throughout the kingdom

I fueros furono riconosciuti in tutto il regno

some fueros guaranteed military service in exchange for privileges

Alcuni fueros garantivano il servizio militare in cambio di privilegi

regional fueros varied significantly between provinces

I fueros regionali variavano significativamente tra le province

the fueros of catalonia were particularly extensive

I fueros della Catalogna erano particolarmente estesi

king alfonso x codified many traditional fueros

Il re Alfonso X codificò molti fueros tradizionali

local councils preserved their fueros for centuries

I consigli locali conservarono i loro fueros per secoli

the fueros protected merchants from excessive taxation

I fueros protessero i commercianti da tasse eccessive

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora