gain

[Stati Uniti]/ɡeɪn/
[Regno Unito]/ɡeɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. raccolto; aumento; profitto
vt. ottenere; aumentare; guadagnare
vi. realizzare un profitto; aumentare
Word Forms
participio passatogained
participio presentegaining
terza persona singolaregains
pluralegains
passatogained

Frasi & Collocazioni

gain experience

acquisire esperienza

gain knowledge

ottenere conoscenza

gain confidence

acquisire sicurezza

gain insight

ottenere informazioni

weight gain

aumento di peso

gain in

aumentare in

gain and loss

guadagno e perdita

gain access

ottenere accesso

gain ground

recuperare terreno

gain control

ottenere il controllo

gain profit

ottenere profitto

gain weight

aumento di peso

gain on

guadagnare su

automatic gain

guadagno automatico

capital gain

plusvalenza

information gain

guadagno di informazioni

heat gain

guadagno di calore

economic gain

guadagno economico

gain control of

ottenere il controllo di

gain strength

acquisire forza

diversity gain

aumento della diversità

net gain

guadagno netto

automatic gain control

controllo automatico del guadagno

Frasi di Esempio

a gainer of weight.

un aumento di peso

gain the top of a mountain

raggiungere la cima di una montagna

a gain in operating income.

un aumento del reddito operativo.

gain the audience's attention

catturare l'attenzione del pubblico

anticipant of gaining support

previdente di ottenere supporto

gain experience in ...

acquisire esperienza in...

No gains without pains.

Non si ottiene nulla senza fatica.

The movement was gaining momentum.

Il movimento stava guadagnando slancio.

The car is gaining speed.

L'auto sta guadagnando velocità.

The gains offset the losses.

I guadagni hanno compensato le perdite.

gain recognition; gain a hearing for the proposal.

ottenere riconoscimento; ottenere l'opportunità di presentare la proposta.

gain a living; gain extra credits in school.

guadagnarsi da vivere; ottenere crediti extra a scuola.

The swimmer gained the shore.

Il nuotatore ha raggiunto la riva.

people were unable to gain admittance to the hall.

le persone non sono riuscite ad accedere alla sala.

we gained the ridge.

abbiamo raggiunto il crinale.

to gratify the queen, and gain the court.

per soddisfare la regina e ottenere il favore della corte.

canoeing is gaining in popularity.

la canoa sta guadagnando popolarità.

the glider is gaining height.

Il deltaplano sta guadagnando altitudine.

Esempi Reali

This makes it harder for the marginal manager to gain employment.

Questo rende più difficile per il manager marginale ottenere un impiego.

Fonte: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

Since then Mississippi has seen remarkable gains.

Da allora, il Mississippi ha registrato notevoli progressi.

Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

But what does Facebook gain from this?

Ma cosa guadagna Facebook da questo?

Fonte: Western cultural atmosphere

Another cause for concern is causing weight gain.

Un'altra causa di preoccupazione è l'aumento di peso.

Fonte: Popular Science Essays

A workout journal to track your gains.

Un diario di allenamento per monitorare i tuoi progressi.

Fonte: 30-Day Habit Formation Plan

Never told me to lose weight or gain weight.

Non mi hanno mai detto di perdere peso o di prenderlo.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Inflation eroded a 5% gain in nominal wages.

L'inflazione ha eroso un aumento del 5% dei salari nominali.

Fonte: The Economist (Summary)

Country and Latin music have been gaining share.

La musica country e latina hanno guadagnato quote di mercato.

Fonte: The Economist (Summary)

They'll try to harm you for their own gain.

Cercheranno di danneggiarti per il loro tornaconto.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

How many pounds have you gained, do you think?

Quanti chili hai preso, secondo te?

Fonte: Doctor-Patient English Dialogue

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora