| plurale | losses |
suffer a loss
subire una perdita
financial loss
perdita finanziaria
loss of income
perdita di reddito
loss of value
perdita di valore
emotional loss
perdita emotiva
weight loss
perdita di peso
at a loss
a corto di idee
water loss
perdita di acqua
energy loss
perdita di energia
heat loss
perdita di calore
loss of life
perdita di vite umane
pressure loss
perdita di pressione
loss rate
tasso di perdita
power loss
interruzione di corrente
profit and loss
profitti e perdite
hearing loss
perdita dell'udito
gain and loss
guadagno e perdita
dielectric loss
perdita dielettrica
low loss
bassa perdita
insertion loss
perdita di inserimento
bone loss
perdita ossea
blood loss
perdita di sangue
mass loss
perdita di massa
loss of appetite
perdita di appetito
total loss
perdita totale
the government's loss of credibility.
la perdita di credibilità del governo.
he was at a loss for words.
era a corto di parole.
the loss of political freedoms
la perdita delle libertà politiche
disconsolate at the loss of the dog.
angosciati per la perdita del cane.
painful sex and loss of libido
rapporti sessuali dolorosi e perdita di libido
a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.
una perdita di fiducia e un conseguente ritiro di fondi.
a loss of feeling in the hands.
una perdita di sensibilità alle mani.
no indemnity will be given for loss of cash.
non sarà data alcuna indennità per la perdita di denaro contante.
a notable loss of English lexis.
una notevole perdita di lessico inglese.
avoiding loss of time.
evitando di perdere tempo.
he will be a great loss to many people.
sarà una grande perdita per molte persone.
loss of fuel from the exhaust port.
perdita di carburante dalla porta di scarico.
indemnify sb. for the loss incurred
indennizzare qualcuno per la perdita subita
compute (one's loss) at...
calcolare (la propria perdita) a...
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Fortunatamente non ci sono state vittime nell'incendio.
And shouldn't we help our daughter process this loss?
E non dovremmo aiutare nostra figlia ad elaborare questa perdita?
Fonte: Modern Family - Season 05These two factors conspire to cause a loss of control.
Questi due fattori cospirano per causare una perdita di controllo.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Loss of health is more serious than loss of wealth.
La perdita di salute è più grave della perdita di ricchezza.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeHe compared it to other environmental losses.
L'ha paragonato ad altre perdite ambientali.
Fonte: VOA Standard June 2015 CollectionThe policy guarantees us against all loss.
La polizza ci garantisce contro qualsiasi perdita.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThe religious sentiment will compensate us for all our losses.
Il sentimento religioso ci compenserà per tutte le nostre perdite.
Fonte: Brave New WorldBut the loss of trust was damaging.
Ma la perdita di fiducia è stata dannosa.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionMaybe you should just cut your losses.
Forse dovresti semplicemente tagliare le perdite.
Fonte: Emma's delicious EnglishWindbreaks help prevent the loss of soil.
I frangivento aiutano a prevenire la perdita di suolo.
Fonte: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesThat was a tough loss last night.
È stata una sconfitta difficile ieri sera.
Fonte: Modern Family - Season 05suffer a loss
subire una perdita
financial loss
perdita finanziaria
loss of income
perdita di reddito
loss of value
perdita di valore
emotional loss
perdita emotiva
weight loss
perdita di peso
at a loss
a corto di idee
water loss
perdita di acqua
energy loss
perdita di energia
heat loss
perdita di calore
loss of life
perdita di vite umane
pressure loss
perdita di pressione
loss rate
tasso di perdita
power loss
interruzione di corrente
profit and loss
profitti e perdite
hearing loss
perdita dell'udito
gain and loss
guadagno e perdita
dielectric loss
perdita dielettrica
low loss
bassa perdita
insertion loss
perdita di inserimento
bone loss
perdita ossea
blood loss
perdita di sangue
mass loss
perdita di massa
loss of appetite
perdita di appetito
total loss
perdita totale
the government's loss of credibility.
la perdita di credibilità del governo.
he was at a loss for words.
era a corto di parole.
the loss of political freedoms
la perdita delle libertà politiche
disconsolate at the loss of the dog.
angosciati per la perdita del cane.
painful sex and loss of libido
rapporti sessuali dolorosi e perdita di libido
a loss of confidence and a consequential withdrawal of funds.
una perdita di fiducia e un conseguente ritiro di fondi.
a loss of feeling in the hands.
una perdita di sensibilità alle mani.
no indemnity will be given for loss of cash.
non sarà data alcuna indennità per la perdita di denaro contante.
a notable loss of English lexis.
una notevole perdita di lessico inglese.
avoiding loss of time.
evitando di perdere tempo.
he will be a great loss to many people.
sarà una grande perdita per molte persone.
loss of fuel from the exhaust port.
perdita di carburante dalla porta di scarico.
indemnify sb. for the loss incurred
indennizzare qualcuno per la perdita subita
compute (one's loss) at...
calcolare (la propria perdita) a...
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Fortunatamente non ci sono state vittime nell'incendio.
And shouldn't we help our daughter process this loss?
E non dovremmo aiutare nostra figlia ad elaborare questa perdita?
Fonte: Modern Family - Season 05These two factors conspire to cause a loss of control.
Questi due fattori cospirano per causare una perdita di controllo.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Loss of health is more serious than loss of wealth.
La perdita di salute è più grave della perdita di ricchezza.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeHe compared it to other environmental losses.
L'ha paragonato ad altre perdite ambientali.
Fonte: VOA Standard June 2015 CollectionThe policy guarantees us against all loss.
La polizza ci garantisce contro qualsiasi perdita.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThe religious sentiment will compensate us for all our losses.
Il sentimento religioso ci compenserà per tutte le nostre perdite.
Fonte: Brave New WorldBut the loss of trust was damaging.
Ma la perdita di fiducia è stata dannosa.
Fonte: CNN 10 Student English December 2019 CollectionMaybe you should just cut your losses.
Forse dovresti semplicemente tagliare le perdite.
Fonte: Emma's delicious EnglishWindbreaks help prevent the loss of soil.
I frangivento aiutano a prevenire la perdita di suolo.
Fonte: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesThat was a tough loss last night.
È stata una sconfitta difficile ieri sera.
Fonte: Modern Family - Season 05Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora