hanged

[Stati Uniti]/hæŋd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. eseguito per sospensione dal collo; messo a morte per impiccagione
Word Forms
participio passatohanged
passatohanged

Frasi & Collocazioni

hanged for murder

impiccato per omicidio

Frasi di Esempio

They hanged the prisoner at dawn.

Hanno impiccato il prigioniero all'alba.

he was hanged for murder.

Fu impiccato per omicidio.

I'll be hanged! Hang it all!

Che mi si impicchi! Diavolo a quattro!

the plotters were hanged, drawn, and quartered.

I cospiratori furono impiccati, sventrati e quartati.

He was hanged for his crimes.

Fu impiccato per i suoi crimini.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

Si dice che il fantasma di un bracconiere impiccato perseguiti la dimora.

she hanged herself in her cell on 19 February.

Si impiccò nella sua cella il 19 febbraio.

the man was going to be hanged, only he took poison first.

L'uomo stava per essere impiccato, ma per primo ha assunto del veleno.

after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .

Dopo una parodia di un processo, fu impiccato, sventrato e quartato.

Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.

I tribunali di frontiera impiccarono molti prigionieri dopo un processo sommario.

I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.

Sono già in ritardo, ma resto e prendo un altro drink. Tanto vale essere impiccati per una pecora quanto per un agnello.

Esempi Reali

Don't worry, you'll get the hang of it.

Non preoccuparti, ti abituerai.

Fonte: Kung Fu Panda 3

She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.

Intendeva che tu venissi impiccato a causa del suo suicidio. Era la sua vendetta.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

Why hang 10 when you hang 20.

Perché fare l'onda a 10 quando puoi farla a 20?

Fonte: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Well, I thought that maybe we could just hang out.

Beh, pensavo che forse potremmo semplicemente passare del tempo insieme.

Fonte: Young Sheldon Season 5

Let's say I know of a murderer who's been hanged.

Supponiamo che io conosca un assassino che è stato impiccato.

Fonte: Lost Girl Season 2

Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.

Ciao. Quindi, a questo punto, ci viene detto che Mr. Epstein si è impiccato.

Fonte: NPR News August 2019 Collection

Hang on, hang on. Do you not realise what we just did?

Aspetta, aspetta. Non ti rendi conto di cosa abbiamo appena fatto?

Fonte: The Big Bang Theory Season 1

You've really got the hang of this.

Hai davvero preso l'abitudine a farlo.

Fonte: Sarah and the little duckling

In other words, it's your hang out.

In altre parole, è il tuo posto.

Fonte: VOA Special December 2019 Collection

His marriage is hanging from a thread.

Il suo matrimonio è in bilico.

Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora