hearsay evidence
prova per testimonianza
it is unwise to rely on hearsay evidence.
è saggio non basarsi su prove di voci.
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
Stai solo supponendo questo sulla base di voci, non hai prove.
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
secondo le voci, Bez era riuscito a rompersi il braccio.
They started to piece the story together from hearsay.
Hanno iniziato a mettere insieme la storia a partire dalle voci.
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
Ha scoperto un mondo di feste e piaceri che finora conosceva solo per sentito dire.
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
Secondo le voci, sta pianificando di dimettersi dal suo lavoro.
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
La decisione si basava su voci piuttosto che su prove concrete.
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
Non mi fido delle voci, preferisco sentire i fatti dalla fonte.
Hearsay is not admissible as evidence in court.
Le voci non sono ammissibili come prova in tribunale.
She dismissed the rumors as mere hearsay.
Ha respinto le voci come semplici voci.
He refused to make a decision based on hearsay alone.
Si è rifiutato di prendere una decisione basata solo su voci.
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
La storia era solo una voce finché non è stata confermata da più fonti.
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
Non credere a tutto ciò che senti, potrebbe essere solo una voce.
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
Il caso si basava su voci e prove circostanziali.
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
Ha respinto le affermazioni come voci e ha richiesto prove concrete.
hearsay evidence
prova per testimonianza
it is unwise to rely on hearsay evidence.
è saggio non basarsi su prove di voci.
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
Stai solo supponendo questo sulla base di voci, non hai prove.
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
secondo le voci, Bez era riuscito a rompersi il braccio.
They started to piece the story together from hearsay.
Hanno iniziato a mettere insieme la storia a partire dalle voci.
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
Ha scoperto un mondo di feste e piaceri che finora conosceva solo per sentito dire.
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
Secondo le voci, sta pianificando di dimettersi dal suo lavoro.
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
La decisione si basava su voci piuttosto che su prove concrete.
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
Non mi fido delle voci, preferisco sentire i fatti dalla fonte.
Hearsay is not admissible as evidence in court.
Le voci non sono ammissibili come prova in tribunale.
She dismissed the rumors as mere hearsay.
Ha respinto le voci come semplici voci.
He refused to make a decision based on hearsay alone.
Si è rifiutato di prendere una decisione basata solo su voci.
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
La storia era solo una voce finché non è stata confermata da più fonti.
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
Non credere a tutto ciò che senti, potrebbe essere solo una voce.
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
Il caso si basava su voci e prove circostanziali.
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
Ha respinto le affermazioni come voci e ha richiesto prove concrete.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora