hit a hitch
un intoppo
hitch a ride
fare un passaggio
without a hitch
senza intoppi
There is a hitch somewhere.
C'è un intoppo da qualche parte.
a hitch in our plans.
un intoppo nei nostri piani.
hitch a horse to a tree
attaccare un cavallo a un albero
hitch a ride to the station
fare un passaggio alla stazione
hitch up one's suspenders.
tirare su i bretelle.
a three-year hitch in the army
un periodo di servizio militare di tre anni
hitched a ride to the rally.
abbiamo fatto un passaggio al raduno.
his 12-year hitch in the navy.
il suo periodo di servizio di 12 anni nella marina.
I hitched a ride.
Ho fatto un passaggio.
hitching a lift is asking for trouble.
Fare l'autostop significa chiedere guai.
They got hitched in 1985.
Si sono sposati nel 1985.
hitched the horses to the sleigh.
hanno attaccato i cavalli alla slitta.
We got hitched last weekend.
Ci siamo sposati il weekend scorso.
she hitched the blanket around him.
ha avvolto la coperta intorno a lui.
he hitched his pants up.
si è tirato su i pantaloni.
Thomas hitched the pony to his cart.
Thomas ha attaccato il pony al suo carretto.
we hitch-hiked up to Scotland.
Abbiamo fatto l'autostop fino alla Scozia.
My dress hitched on a nail.
Il mio vestito si è impigliato in un chiodo.
He hitched the horse's rope over the pole.
Ha agganciato la corda del cavallo al palo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora