| passato | humped |
humped over
curvato/a in avanti
humped up
incurvato/a verso l'alto
humped shoulders
spalle incurvate
He humped the heavy bag up the stairs.
Lui ha caricato la pesante borsa sulle scale.
The camel humped its back as it walked through the desert.
Il cammello incurvava la schiena mentre camminava nel deserto.
She humped her backpack onto her shoulders and started hiking.
Lei ha caricato lo zaino sulle spalle e ha iniziato a fare escursioni.
The truck humped along the bumpy road.
Il camion avanzava a fatica lungo la strada dissestata.
He humped the heavy suitcase through the airport.
Lui ha trascinato la pesante valigia attraverso l'aeroporto.
The dog humped the pillow in the living room.
Il cane si è accoccolato il cuscino nel soggiorno.
She humped the groceries from the car to the kitchen.
Lei ha portato la spesa dalla macchina alla cucina.
The old man humped his way up the hill with a walking stick.
Il vecchio uomo è salito in cima alla collina con un bastone da passeggio.
The hiker humped his backpack along the trail.
L'escursionista ha portato lo zaino lungo il sentiero.
The worker humped the heavy boxes onto the truck.
L'operaio ha caricato le pesanti scatole sul camion.
Her tail grew big. She humped her back up very high, and showed her teeth.
La sua coda è diventata grande. Ha inarcato la schiena molto in alto e ha mostrato i denti.
Fonte: American Elementary English 2She did say that they humped like gorillas.
Ha detto che si incurvavano come i gorilla.
Fonte: American TV series and movie collectionI humped it down to the FedEx office at West Fifty-seventh Street and waited in line.
L'ho portato giù all'ufficio FedEx in West Fifty-seventh Street e ho aspettato in fila.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Hard little bits of snow whirled in the air and scurried over the humped backs of miserable grasses.
Piccoli e duri fiocchi di neve vorticavano nell'aria e si muovevano rapidamente sulle schiene incurvate delle misere erbe.
Fonte: The little cabin on the grassland.There is a graceful stillness on Lake Superior. The rounded humped mountains along the shores look like burial mounds of the gods.
C'è una graziosa quiete sul Lago Superiore. Le montagne arrotondate e incurvate lungo le rive assomigliano a tumuli funerari degli dei.
Fonte: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Gray was sitting humped up in a big leather chair, with picture papers scattered on the floor beside him.
Gray era seduto in avanti su una grande poltrona di cuoio, con fogli di immagini sparsi sul pavimento accanto a lui.
Fonte: Blade (Part 1)At the center of the conflict are the local humped cattle known as zebu, which have become the target of a bombing criminal trade.
Al centro del conflitto ci sono il bestiame locale a gobba noto come zebu, che è diventato bersaglio di un traffico criminale di bombardamenti.
Fonte: BBC Listening September 2012 CollectionShe glanced out to the right at a slope humped with a wind-troubled gray-green of bushes—dusty leaves and dry claw branches.
Si guardò a destra verso un pendio incurvato con un grigio-verde disturbato dal vento di cespugli: foglie polverose e rami secchi e uncinati.
Fonte: "Dune" audiobookChinese, Mohammedans, Hindus, Tamils as black as your hat; and those great humped bullocks with their long horns that draw the carts!
Cinesi, musulmani, indù, tamil neri come il tuo cappello; e quei grandi buoi a gobba con le loro lunghe corna che trainano i carri!
Fonte: Blade (Part Two)Gibbous means 'humped' or 'swollen', and again, we call it waxing because it grows thicker every night until it reaches the next phase, the full moon.
Gibboso significa 'con la gobba' o 'gonfio', e di nuovo, lo chiamiamo crescente perché diventa più spesso ogni notte fino a raggiungere la fase successiva, la luna piena.
Fonte: Children's Learning Classroomhumped over
curvato/a in avanti
humped up
incurvato/a verso l'alto
humped shoulders
spalle incurvate
He humped the heavy bag up the stairs.
Lui ha caricato la pesante borsa sulle scale.
The camel humped its back as it walked through the desert.
Il cammello incurvava la schiena mentre camminava nel deserto.
She humped her backpack onto her shoulders and started hiking.
Lei ha caricato lo zaino sulle spalle e ha iniziato a fare escursioni.
The truck humped along the bumpy road.
Il camion avanzava a fatica lungo la strada dissestata.
He humped the heavy suitcase through the airport.
Lui ha trascinato la pesante valigia attraverso l'aeroporto.
The dog humped the pillow in the living room.
Il cane si è accoccolato il cuscino nel soggiorno.
She humped the groceries from the car to the kitchen.
Lei ha portato la spesa dalla macchina alla cucina.
The old man humped his way up the hill with a walking stick.
Il vecchio uomo è salito in cima alla collina con un bastone da passeggio.
The hiker humped his backpack along the trail.
L'escursionista ha portato lo zaino lungo il sentiero.
The worker humped the heavy boxes onto the truck.
L'operaio ha caricato le pesanti scatole sul camion.
Her tail grew big. She humped her back up very high, and showed her teeth.
La sua coda è diventata grande. Ha inarcato la schiena molto in alto e ha mostrato i denti.
Fonte: American Elementary English 2She did say that they humped like gorillas.
Ha detto che si incurvavano come i gorilla.
Fonte: American TV series and movie collectionI humped it down to the FedEx office at West Fifty-seventh Street and waited in line.
L'ho portato giù all'ufficio FedEx in West Fifty-seventh Street e ho aspettato in fila.
Fonte: Still Me (Me Before You #3)Hard little bits of snow whirled in the air and scurried over the humped backs of miserable grasses.
Piccoli e duri fiocchi di neve vorticavano nell'aria e si muovevano rapidamente sulle schiene incurvate delle misere erbe.
Fonte: The little cabin on the grassland.There is a graceful stillness on Lake Superior. The rounded humped mountains along the shores look like burial mounds of the gods.
C'è una graziosa quiete sul Lago Superiore. Le montagne arrotondate e incurvate lungo le rive assomigliano a tumuli funerari degli dei.
Fonte: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Gray was sitting humped up in a big leather chair, with picture papers scattered on the floor beside him.
Gray era seduto in avanti su una grande poltrona di cuoio, con fogli di immagini sparsi sul pavimento accanto a lui.
Fonte: Blade (Part 1)At the center of the conflict are the local humped cattle known as zebu, which have become the target of a bombing criminal trade.
Al centro del conflitto ci sono il bestiame locale a gobba noto come zebu, che è diventato bersaglio di un traffico criminale di bombardamenti.
Fonte: BBC Listening September 2012 CollectionShe glanced out to the right at a slope humped with a wind-troubled gray-green of bushes—dusty leaves and dry claw branches.
Si guardò a destra verso un pendio incurvato con un grigio-verde disturbato dal vento di cespugli: foglie polverose e rami secchi e uncinati.
Fonte: "Dune" audiobookChinese, Mohammedans, Hindus, Tamils as black as your hat; and those great humped bullocks with their long horns that draw the carts!
Cinesi, musulmani, indù, tamil neri come il tuo cappello; e quei grandi buoi a gobba con le loro lunghe corna che trainano i carri!
Fonte: Blade (Part Two)Gibbous means 'humped' or 'swollen', and again, we call it waxing because it grows thicker every night until it reaches the next phase, the full moon.
Gibboso significa 'con la gobba' o 'gonfio', e di nuovo, lo chiamiamo crescente perché diventa più spesso ogni notte fino a raggiungere la fase successiva, la luna piena.
Fonte: Children's Learning ClassroomEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora