hurry

[US]/'hʌrɪ/
[UK]/ˈhɜːri/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. esortare o spingere qualcuno a muoversi più velocemente; agire rapidamente
n. uno stato di fretta o di movimento rapido
Word Forms
passatohurried
terza persona singolarehurries
participio presentehurrying
participio passatohurried
pluralehurries

Phrases & Collocations

Hurry up!

Sbrigati!

in a hurry

di fretta

hurry up

sbrigati

in no hurry

senza fretta

no hurry

senza fretta

hurry on

affrettati

hurry back

torna presto

hurry off

affrettati ad andare

hurry away

affrettati ad andartene

Example Sentences

in no hurry to leave.

non c'è fretta di andare via.

there's no hurry to get back.

non c'è fretta di tornare indietro.

the hurry of city life

la fretta della vita cittadina

I'm in a hurry for school.

Ho fretta per la scuola.

He was in a hurry to leave.

Era di fretta ad andarsene.

She is hurrying for the conference.

Si sta affrettando per la conferenza.

please hurry up the dinner.

per favore, affretta la cena.

Why are you in such a hurry?

Perché hai tanta fretta?

The edition reads“hurry”, not “harry.”

L'edizione dice "hurry", non "harry".

the urgent words “Hurry! Hurry!”

le urgenti parole “Sbriga! Sbriga!”

Come on! We must hurry!.

Dai! Dobbiamo affrettarci!

hurry up and finish your meal.

Sbrigatevi e finite il pasto.

relax, what's the hurry?.

Rilassati, qual è la fretta?

no one seemed in a hurry for the results.

A nessuno sembrava importasse di avere fretta per i risultati.

Hurry up! You'll be late.

Sbrigatevi! Arriverete in ritardo.

In the fifth line, read“hurry”for “harry”.

Nella quinta riga, leggere“hurry”al posto di “harry”.

My daughter is in such a hurry to grow up.

Mia figlia ha tanta fretta di crescere.

Why are you in such a hurry to sell?

Perché hai tanta fretta di vendere?

Hurry up — it's almost time for school.

Sbrigatevi, è quasi ora di andare a scuola.

Real-world Examples

Hurry up. Move in, hurry up.

Sbrigati. Entra, sbrigati.

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

" Oh, hurry" ! said Wilbur. " Hurry up, Templeton" !

" Oh, sbrigati" ! disse Wilbur. " Sbrigati, Templeton" !

Source: Charlotte's Web

We waited for ten more minutes, and then we hurried on.

Abbiamo aspettato altri dieci minuti, poi abbiamo fatto in fretta ad andare avanti.

Source: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

" Where are you going in such a hurry? "

" Dove stai andando così di fretta?"

Source: The Adventures of Pinocchio

Ian, can you please hurry? - I am hurrying.

Ian, puoi sbrigarti, per favore? - Mi sto sbrigando.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Abe! Hurry! Hurry up! We're losing her!

Abe! Sbrigati! Sbrigati! La stiamo perdendo!

Source: English little tyrant

What are you two in such a hurry for?

Perché vi affrettate così tanto?

Source: Sarah and the little duckling

Only because she's always in such a hurry.

Solo perché è sempre di fretta.

Source: Modern Family Season 6

They said the mistakes came because the process was hurried.

Hanno detto che gli errori sono derivati dal fatto che il processo era frettoloso.

Source: VOA Slow English Technology

You wished for your child to hurry and grow up.

Ti auguravi che tuo figlio si sbrigasse e crescesse.

Source: Love resides in my heart.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now