image

[Stati Uniti]/ˈɪmɪdʒ/
[Regno Unito]/ˈɪmɪdʒ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. rappresentazione, rappresentazione visiva, somiglianza visiva, ritratto; aspetto, somiglianza.

Frasi & Collocazioni

visual image

immagine visuale

digital image

immagine digitale

mental image

immagine mentale

image processing

elaborazione immagini

image recognition

riconoscimento immagini

image editing

modifica delle immagini

brand image

immagine del marchio

image segmentation

segmentazione delle immagini

image quality

qualità dell'immagine

corporate image

immagine aziendale

image analysis

analisi delle immagini

digital image processing

elaborazione di immagini digitali

image compression

compressione immagini

color image

immagine a colori

original image

immagine originale

image registration

registrazione delle immagini

image enhancement

miglioramento dell'immagine

image reconstruction

ricostruzione delle immagini

binary image

immagine binaria

company image

immagine aziendale

image sensor

sensore di immagine

image processing system

sistema di elaborazione delle immagini

public image

immagine pubblica

Frasi di Esempio

to be image of sb.

essere immagine di qualcuno

made in the image of God.

fatto a immagine e somiglianza di Dio

night as an image of death.

la notte come immagine della morte

the retinal image will be magnified.

l'immagine retinica sarà ingrandita

an image of the Virgin Mary

un'immagine della Vergine Maria

a brazen image of Buddha

un'immagine audace di Buddha

That child is the image of good health.

Quel bambino è l'immagine della buona salute.

see one's image in the mirror

vedersi riflesso nello specchio

the negative image on a photographic plate

l'immagine negativa su una lastra fotografica

The image flashed onto the screen.

L'immagine è apparsa sullo schermo.

the old, elitist image of the string quartet.

la vecchia, elitista immagine del quartetto d'archi

the images show vegetation in the foreground.

le immagini mostrano la vegetazione in primo piano.

images of the macabre and the grotesque.

immagini del macabro e del grottesco

he's the image of his father.

è l'immagine di suo padre

He is the image of his uncle.

È l'immagine di suo zio.

each shop is a mirror image of all the others.

ogni negozio è un'immagine speculare di tutti gli altri

multispectral images from satellites.

immagini multispettrali dai satelliti

the legal profession's projection of an image of altruism.

la proiezione di un'immagine di altruismo da parte della professione legale

the living image of her mother.

l'immagine viva di sua madre

Esempi Reali

Things like image generation, image recognition, language modeling, and things like that.

Cose come la generazione di immagini, il riconoscimento di immagini, la modellazione del linguaggio e cose del genere.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

A bank must establish an image that is both secure and prudent.

Una banca deve stabilire un'immagine che sia sia sicura che prudente.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Sit back and soak up these images of Nevis.

Sedetevi e godetevi queste immagini di Nevis.

Fonte: CNN 10 Student English May 2020 Collection

There's the image of the hoodie connected to the grim reaper.

C'è l'immagine del cappuccio collegato alla personificazione della morte.

Fonte: TED Talks (Video Edition) March 2018 Collection

Can other people still download the image?

Altre persone possono ancora scaricare l'immagine?

Fonte: CNN 10 Student English Compilation April 2021

After all that, imaging can be used.

Dopo tutto questo, l'imaging può essere utilizzato.

Fonte: Osmosis - Endocrine

I can use your images in my film.

Posso usare le tue immagini nel mio film.

Fonte: Idol speaks English fluently.

This is another image from the Rorschach test.

Questa è un'altra immagine dal test di Rorschach.

Fonte: 2016 Most Popular Selected Compilation

Doing his best to ignore this nauseating image, Harry read on.

Facendo del suo meglio per ignorare questa immagine nauseante, Harry continuò a leggere.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And when you read this report, it really undercuts that image.

E quando leggi questo rapporto, mina davvero quell'immagine.

Fonte: NPR News June 2016 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora