ingeniously

[Stati Uniti]/in'dʒi:njəsli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. con astuzia e saggezza.

Frasi di Esempio

They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera-comique setting.

Hanno ingegnosamente confuso altri personaggi e incidenti per fornire un'ambientazione da opera-comica.

She ingeniously solved the puzzle.

Lei ha risolto l'indovinello in modo ingegnoso.

He ingeniously designed the new product.

Lui ha progettato il nuovo prodotto in modo ingegnoso.

The artist ingeniously combined colors in the painting.

L'artista ha combinato i colori in modo ingegnoso nel dipinto.

They ingeniously crafted a plan to escape.

Loro hanno elaborato un piano per fuggire in modo ingegnoso.

The chef ingeniously paired unexpected flavors in the dish.

Lo chef ha abbinato sapori inaspettati in modo ingegnoso nel piatto.

The engineer ingeniously designed the bridge to withstand earthquakes.

L'ingegnere ha progettato il ponte per resistere ai terremoti in modo ingegnoso.

She ingeniously incorporated humor into her presentation.

Lei ha incorporato l'umorismo nella sua presentazione in modo ingegnoso.

The writer ingeniously crafted a plot twist in the novel.

Lo scrittore ha elaborato un colpo di scena nel romanzo in modo ingegnoso.

He ingeniously combined traditional and modern elements in the architecture.

Lui ha combinato elementi tradizionali e moderni in modo ingegnoso nell'architettura.

They ingeniously navigated through the maze of challenges.

Loro hanno superato in modo ingegnoso il labirinto di sfide.

Esempi Reali

Petioles at the base of the leaves sport a string of ingeniously constructed traps.

I petali alla base delle foglie presentano una serie di trappole ingegnosamente costruite.

Fonte: CGTN

But the spiced salmon, the ingeniously versatile masala sauce and her pakoras will make the perfect quick-supper dishes.

Ma il salmone speziato, l'ingegnosamente versatile salsa masala e i suoi pakoras saranno perfetti per una cena veloce.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

We are a curious bunch, with a drive to explore and understand, to imagine and to build, passionately, ingeniously.

Siamo un gruppo curioso, con la spinta ad esplorare e comprendere, a immaginare e a costruire, appassionatamente e ingegnosamente.

Fonte: Learn English through advertisements.

" I don't know" ! said Catherine, less ingeniously than she had hitherto spoken.

" Non lo so" ! disse Catherine, meno ingegnosamente di quanto avesse parlato finora.

Fonte: Washington Square

People ingeniously used whatever nature offered them.

Le persone usavano ingegnosamente tutto ciò che la natura offriva loro.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Give it The moped phone swing device is ingeniously depressing.

Dato che il dispositivo swing del telefono del motorino è ingegnosamente deprimente.

Fonte: Economist Business

An ingeniously contrived philosophical system such as this may seem impressive, but it is pure fantasy.

Un sistema filosofico ingegnosamente elaborato come questo può sembrare impressionante, ma è pura fantasia.

Fonte: Sophie's World (Original Version)

In fact, I'd go so far as to say that grasslands can only function because they can cope so ingeniously with so little of it.

In effetti, direi persino che le praterie possono funzionare solo perché riescono a far fronte in modo così ingegnoso con così poco di esse.

Fonte: The secrets of our planet.

The gate had been ingeniously mended with wire, the only sign that the land was used by any one but hunters.

Il cancello era stato ingegnosamente riparato con del filo di ferro, l'unico segno che il terreno fosse utilizzato da chiunque tranne dai cacciatori.

Fonte: Cross Stream (Part 1)

The stalks of the flowers which the president intended to present were ingeniously wound round with a white satin ribbon adorned with gold fringe.

I gambi dei fiori che il presidente intendeva presentare erano ingegnosamente avvolti con un nastro di raso bianco decorato con frange dorate.

Fonte: Eugénie Grandet

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora