injection

[Stati Uniti]/ɪnˈdʒekʃn/
[Regno Unito]/ɪnˈdʒekʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. l'atto di forzare un farmaco o una medicina liquida nel corpo di qualcuno utilizzando un ago

Frasi & Collocazioni

insulin injection

iniezione di insulina

painful injection

iniezione dolorosa

injection molding

stampaggio a iniezione

water injection

iniezione d'acqua

injection mold

stampo a iniezione

injection mould

stampo a iniezione

injection molding machine

macchina per stampaggio a iniezione

fuel injection

iniezione di carburante

injection moulding

stampaggio a iniezione

injection pressure

pressione di iniezione

steam injection

iniezione di vapore

gas injection

iniezione di gas

injection well

pozzo di iniezione

injection rate

tasso di iniezione

injection machine

macchina di iniezione

coal injection

iniezione di carbone

injection pump

pompa di iniezione

fuel injection system

sistema di iniezione del carburante

injection water

acqua di iniezione

powder injection

iniezione di polvere

intravenous injection

iniezione endovenosa

direct injection

iniezione diretta

Frasi di Esempio

an injection in the buttock

un'iniezione nel gluteo

an injection of capital was needed.

era necessaria un'iniezione di capitale.

execution by lethal injection;

esecuzione tramite iniezione letale;

The morphine was administered by injection.

La morfina è stata somministrata per iniezione.

an injection against whooping cough

un'iniezione contro la pertosse

receive an injection every three days

ricevere un'iniezione ogni tre giorni

"A slight prick, and the injection was over."

«Un leggero pizzico e l'iniezione era finita.»

Injections of vitamin C are obviously advantageous.

Le iniezioni di vitamina C sono ovviamente vantaggiose.

The best treatment is antibiotics, preferably by injection.

Il trattamento migliore è con gli antibiotici, preferibilmente per via iniettiva.

a regimen of one or two injections per day.

un regime di una o due iniezioni al giorno.

Injection-minded rotor magmata are available for clients.

I magmi del rotore attenti all'iniezione sono disponibili per i clienti.

We need an injection of new blood with fresh ideas.

Abbiamo bisogno di un'iniezione di nuovo sangue con nuove idee.

The doctor gave her an injection to alleviate the pain.

Il dottore le ha fatto un'iniezione per alleviare il dolore.

Where's the baby which needs injection?

Dov'è il bambino che ha bisogno di un'iniezione?

Those drugs are given by injection as well as through the mouth.

Quei farmaci vengono somministrati per iniezione e per via orale.

The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.

Sono stati studiati gli effetti della temperatura dell'iniettore, della velocità di iniezione e del tempo di permanenza dell'ago post-iniezione per l'iniezione senza separazione.

Giving every patient an annual anti-flu injection would be prohibitively expensive.

Somministrare a ogni paziente un'iniezione annuale anti-influenzale sarebbe proibitivo.

he destroyed the rest of the field with a devastating injection of speed.

ha distrutto il resto del campo con un'iniezione di velocità devastante.

also can not arbitrarily oxytocic injection so as to avoid serious consequences.

Non si può iniettare ossitocina in modo arbitrario per evitare conseguenze gravi.

Esempi Reali

They brainwashed the small kids and gave them injections.

Hanno indottrinato i bambini piccoli e loro somministrato delle iniezioni.

Fonte: VOA Standard February 2015 Collection

Most of these drugs require weekly injections.

La maggior parte di questi farmaci richiedono iniezioni settimanali.

Fonte: VOA Special March 2023 Collection

Type 1 diabetes have to use insulin injections.

Il diabete di tipo 1 deve utilizzare iniezioni di insulina.

Fonte: American English dialogue

Another drug made by Novo Nordisk, Wegovy, is a weekly injection.

Un altro farmaco prodotto da Novo Nordisk, Wegovy, è un'iniezione settimanale.

Fonte: VOA Special April 2023 Collection

The fastest route, though, is direct injection into the blood.

Il percorso più veloce, però, è l'iniezione diretta nel sangue.

Fonte: Osmosis - Mental Psychology

The vaccination procedure required two injections with an interval of 21 days.

La procedura di vaccinazione richiedeva due iniezioni a distanza di 21 giorni.

Fonte: CRI Online June 2021 Collection

His vastly ambitious project to transform Saudi Arabia economically needs a big injection of cash.

Il suo progetto estremamente ambizioso di trasformare economicamente l'Arabia Saudita ha bisogno di un'importante iniezione di denaro.

Fonte: BBC Listening Collection November 2019

His mother has been giving him the injection every day for the past two years.

Sua madre gli somministra l'iniezione ogni giorno da due anni.

Fonte: VOA Special January 2019 Collection

Serbian President Aleksandar Vucic has received an injection of coronavirus vaccine produced by China's Sinopharm.

Il presidente serbo Aleksandar Vucic ha ricevuto un'iniezione di vaccino contro il coronavirus prodotto dalla cinese Sinopharm.

Fonte: CRI Online April 2021 Collection

But the drug is only recommended for high-risk babies and requires monthly injections.

Ma il farmaco è raccomandato solo per i neonati a rischio e richiede iniezioni mensili.

Fonte: VOA Special July 2023 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora