intellectualized

[Stati Uniti]/[ˌɪntɪˈlɛktʃʊəlaɪzd]/
[Regno Unito]/[ˌɪntɪˈlɛktʃʊəlaɪzd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Rendere qualcosa di più intellettuale; analizzare o razionalizzare eccessivamente; elaborare emozioni o esperienze attraverso l'intelletto piuttosto che sentirle direttamente.
adj. Caratterizzato da eccessiva intellettualizzazione; eccessivamente razionale.

Frasi & Collocazioni

intellectualized emotions

emozioni intellettualizzate

highly intellectualized

altamente intellettualizzato

intellectualized understanding

comprensione intellettualizzata

intellectualized response

risposta intellettualizzata

intellectualized approach

approccio intellettualizzato

intellectualized thought

pensiero intellettualizzato

being intellectualized

essendo intellettualizzato

intellectualized experience

esperienza intellettualizzata

intellectualized analysis

analisi intellettualizzata

Frasi di Esempio

the company's approach to marketing has become highly intellectualized.

l'approccio dell'azienda al marketing è diventato eccessivamente intellettuale.

he's intellectualized his emotions, rarely showing vulnerability.

ha intellettualizzato le sue emozioni, raramente mostrando vulnerabilità.

the debate became overly intellectualized, losing touch with practical concerns.

il dibattito è diventato eccessivamente intellettualizzato, perdendo il contatto con le preoccupazioni pratiche.

she intellectualized her grief, analyzing it rather than feeling it.

ha intellettualizzato il suo dolore, analizzandolo piuttosto che provarlo.

the professor's lectures were often too intellectualized for the average student.

le lezioni del professore erano spesso troppo intellettualizzate per lo studente medio.

he intellectualized his relationship, approaching it with detached logic.

ha intellettualizzato la sua relazione, affrontandola con logica distaccata.

the discussion was intellectualized, focusing on theory over practice.

la discussione è stata intellettualizzata, concentrandosi sulla teoria piuttosto che sulla pratica.

she intellectualized her anger, turning it into a strategic response.

ha intellettualizzato la sua rabbia, trasformandola in una risposta strategica.

the child's play was intellectualized by adding complex rules.

il gioco del bambino è stato intellettualizzato aggiungendo regole complesse.

he intellectualized his hobbies, treating them as intellectual pursuits.

ha intellettualizzato i suoi hobby, considerandoli come attività intellettuali.

the system intellectualized decision-making, removing human intuition.

il sistema ha intellettualizzato il processo decisionale, eliminando l'intuizione umana.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora