intend

[Stati Uniti]/ɪnˈtend/
[Regno Unito]/ɪnˈtend/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. pianificare o avere in mente; significare; volere
vi. avere un piano

Frasi & Collocazioni

intend to do

intendere di fare

intend for

intendere per

Frasi di Esempio

intend a child for a doctor

destinare un figlio a fare il dottore

We intend to go. They intend going. You intended that she go.

Intendiamo andarci. Loro intendono andarci. Hai voluto che andasse.

He intends no harm.

Non intende fare del male.

I intend to go home.

Intendo tornare a casa.

I intend it as a stop -gap.

Lo intendo come una soluzione provvisoria.

intending lawyers; an intending contributor.

avvocati intenzionati; un contributore intenzionato.

I intend to analyse the sexism in such texts.

Intendo analizzare il sessismo in tali testi.

I intend to cancel your debt to me.

Intendo cancellare il tuo debito verso di me.

I intend to make an official complaint.

Intendo presentare un reclamo ufficiale.

the intended victim escaped.

La vittima designata è sfuggita.

she intends to move an amendment to the Bill.

Intende presentare un emendamento al disegno di legge.

a speech that was intended to insult.

Un discorso che era destinato a insultare.

I didn't intend to give offence .

Non intendevo offendere.

they overshot their intended destination.

Hanno superato la loro destinazione prevista.

it is worse to intend harm than to be indifferent.

È peggio avere l'intenzione di fare del male che essere indifferenti.

The book is intended for beginners.

Il libro è destinato ai principianti.

What do you intend by that remark?

Cosa intendi con quel commento?

Is that what you intended?

Era quello che intendevi?

Esempi Reali

It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.

È una netta deviazione dal piano previsto verso l'obiettivo previsto.

Fonte: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Which means... and again, no insult intended... but you're a fraud...

Il che significa... e ancora una volta, senza alcuna intenzione di offendere... ma sei un impostore...

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

The blows, he said, were not intended.

I colpi, disse, non erano previsti.

Fonte: The Guardian (Article Version)

We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa.

Abbiamo scoperto come Cadmo intende trasformare Medusa in un'arma.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

The Wanderer is not intended for this physical plane.

Il Viandante non è destinato a questo piano fisico.

Fonte: Lost Girl Season 4

Dialogue 1 What kind of job do you intend to do?

Dialogo 1 Che tipo di lavoro intendi fare?

Fonte: Spoken English for interviews comes naturally.

But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.

Ma i ranger stessi non erano mai destinati a combattere eserciti invasori.

Fonte: National Geographic Anthology

I'm not intending to ruffle anyone's feathers.

Non intendo infastidire nessuno.

Fonte: Emma's delicious English

What is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.

Ciò che è interessante è che Hogarth non aveva mai intenzione di vendere questi dipinti.

Fonte: Secrets of Masterpieces

I want you to know that I intend to be there for you.

Voglio che tu sappia che intendo esserci per te.

Fonte: American Horror Story Season 1

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora