inverted

[Stati Uniti]/in'və:tid/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. invertito; in una direzione o ordine che è l'opposto del solito
v. invertire; capovolgere.

Frasi & Collocazioni

inverted pendulum

pendolo invertito

inverted siphon

sifone invertito

inverted image

immagine invertita

inverted microscope

microscopio invertito

inverted file

file invertito

inverted pyramid

piramide rovesciata

Frasi di Esempio

inverted comma (=quotation mark)

virgolette invertite (=segno di citazione)

inverted and aired the mattress;

rovesciato e aerato il materasso;

Inverted flight is an acrobatic maneuvre of the plane.

Il volo invertito è una manovra acrobatica dell'aereo.

He inverted the glass and the water ran out.

Lui rovesciò il bicchiere e l'acqua colò fuori.

The manager showed us to our ‘luxury apartment’, in inverted commas.

Il direttore ci ha mostrato il nostro 'appartamento di lusso', tra virgolette.

Purpose: To report two cases of rare primary lacrimal sac tumor-one of inverted papilloma and the other of hemangiopericytoma.

Scopo: segnalare due casi di raro tumore primario del dotto lacrimale: uno papilloma invertito e l'altro emangiopericitoma.

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

Uno specchio concavo proietterebbe un'immagine reale e invertita del punto d'argento sul pannello, che Van Eyck avrebbe poi ripreso.

In case 6, the heart looks "inverted" compared to normal (Figure 8). This phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development.

Nel caso 6, il cuore appare "invertito" rispetto alla normalità (Figura 8). Questo fenomeno è chiamato destrosardia e deriva da un'anomalia di looping durante lo sviluppo embrionale.

?In each group, by an inverted phase contrast microscope, cells presented with long spindle-shaped fibrocyte-like adherent growth, but no remarkable morphological changes were found.

?In ogni gruppo, con un microscopio a contrasto di fase invertito, le cellule presentavano una crescita fibrocite-simile a forma di fuso allungata e aderente, ma non sono state riscontrate modifiche morfologiche notevoli.

Esempi Reali

That tells us that the yield curve is inverted, as we say.

Ciò ci dice che la curva dei rendimenti è invertita, come diciamo noi.

Fonte: Financial Times

With dark mode, images and videos stay the same, while backgrounds and text get inverted from the regular scheme.

Con la modalità scura, immagini e video rimangono invariati, mentre sfondi e testo vengono invertiti rispetto allo schema normale.

Fonte: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

The second goal on this inverted pyramid, one level down is reading, reading comprehension.

Il secondo obiettivo in questa piramide rovesciata, un livello più in basso, è la lettura, la comprensione della lettura.

Fonte: Kaufman's language learning rules

Then an inverted curve, you'll actually hear the pitch descending.

Poi una curva invertita, sentirai effettivamente l'altezza discendere.

Fonte: Financial Times

Okay, I'd like to actually try this inverted just to make this even more impossible.

Ok, mi piacerebbe provare effettivamente questo rovesciato solo per rendere tutto ancora più impossibile.

Fonte: Connection Magazine

Sometimes he'd even bend over and peer through his legs, marveling at the inverted world.

A volte si chinava persino e spiava tra le gambe, meravigliandosi del mondo rovesciato.

Fonte: National Geographic Anthology

We'll talk about why the inverted yield curve may not be so scary after all.

Parleremo del perché la curva dei rendimenti invertita potrebbe non essere così spaventosa, in fondo.

Fonte: Financial Times

This - good, good, yeah. But this inverted yield curve ramped up the anxiety on Wall Street today.

Questo - bene, bene, sì. Ma questa curva dei rendimenti invertita ha aumentato l'ansia a Wall Street oggi.

Fonte: NPR News August 2019 Collection

The Chand Baori in Abhaneri, east of Jaipur (the capital of Rajasthan), resembles an inverted ziggurat.

Il Chand Baori ad Abhaneri, a est di Jaipur (la capitale del Rajasthan), assomiglia a uno ziggurat rovesciato.

Fonte: The Economist (Summary)

Stomberg says he's inverted the museum experience, changing where and how you will find particular art and artists.

Stomberg dice che ha invertito l'esperienza del museo, cambiando dove e come troverai opere d'arte e artisti particolari.

Fonte: PBS Interview Education Series

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora