keys

Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. telai che sono essenziali in una sequenza; le leve su un pianoforte, ecc.; codici per sbloccare qualcosa (plurale di chiave)
v. inserisce chiavi; regola l'intonazione di qualcosa (terza persona singolare di chiave)

Frasi & Collocazioni

car keys

chiavi dell'auto

house keys

chiavi di casa

door keys

chiavi della porta

florida keys

florida keys

Frasi di Esempio

the keys of a typewriter

le chiavi di una macchina da scrivere

the ebony keys on a piano

i tasti in ebano su un pianoforte

gave me the keys for safekeeping.

mi ha dato le chiavi per conservarle in sicurezza.

He was thumping the keys of the piano.

Stava picchiando i tasti del pianoforte.

My keys are in my coat pocket.

Le mie chiavi sono nella tasca del mio cappotto.

The keys are in his possession.

Le chiavi sono in suo possesso.

The bunch of keys came down with a clash.

Il mazzo di chiavi cadde con un tonfo.

You must have left the keys someplace else.

Devi aver lasciato le chiavi da qualche altra parte.

he made imprints of the keys in bars of soap.

ha fatto impronte dei tasti su saponette.

she slid the keys over the table.

Lei ha fatto scivolare le chiavi sul tavolo.

she wrestled the keys out of the ignition.

Lei ha tirato fuori le chiavi dall'accensione.

The keys are right under your nose.

Le chiavi sono proprio sotto il tuo naso.

His fingers swept the keys of the piano.

Le sue dita hanno spazzato i tasti del pianoforte.

His nails resemble the ivory keys of the spinet.

Le sue unghie assomigliano ai tasti d'avorio del pianoforte spinetta.

Where in blazes are my keys?

Dov'è finito per l'inferno il mio portachiavi?

a purse containing keys, wallet, and sundry items.

una borsa contenente chiavi, portafoglio e vari oggetti.

left the house keys in my care;

mi ha lasciato le chiavi di casa in custodia;

Herein lies the keys to the questions.

Qui si trovano le chiavi delle domande.

We have duplicate keys for the front door.

Abbiamo delle chiavi di riserva per la porta d'ingresso.

Darn it! I’ve lost my keys!

Accidenti! Ho perso le mie chiavi!

Esempi Reali

Mrs Hughes, can I borrow the duplicate keys for upstairs?

Signora Hughes, posso prendere in prestito le chiavi di riserva per il piano superiore?

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

" You have dropped into your old mournful key."

" Sei caduto nella tua vecchia e malinconica chiave."

Fonte: Returning Home

They were kind of giving you the keys in some way.

In un certo senso, ti stavano dando le chiavi in qualche modo.

Fonte: Idol speaks English fluently.

What if we already have the keys?

E se abbiamo già le chiavi?

Fonte: 2020 Celebrity College Graduation Speech

She struck the keys too hard and two of the strings were broken.

Ha colpito le chiavi troppo forte e due corde si sono rotte.

Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

He inserted the key into the lock, but found it was a wrong key.

Ha inserito la chiave nella serratura, ma si è accorto che era una chiave sbagliata.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I forgot where I had put my keys.

Ho dimenticato dove le avevo messe le chiavi.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

I left my keys in the room.

Ho lasciato le mie chiavi nella stanza.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

I have the keys around here somewhere.

Ho le chiavi da qualche parte qui intorno.

Fonte: Deadly Women

" I locked my keys in my car."

" Ho chiuso le mie chiavi in macchina."

Fonte: Modern Family - Season 08

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora