multi-layer
multi-strato
thin layer
strato sottile
thick layer
strato spesso
top layer
strato superiore
bottom layer
strato inferiore
boundary layer
strato limite
surface layer
strato superficiale
double layer
a doppio strato
soil layer
strato di terreno
single layer
strato singolo
application layer
livello applicativo
layer thickness
spessore dello strato
oil layer
strato di olio
ozone layer
strato di ozono
outer layer
strato esterno
layer structure
struttura dello strato
thin layer chromatography
cromatografia su strato sottile
network layer
livello di rete
physical layer
livello fisico
protective layer
strato protettivo
upper layer
strato superiore
inner layer
strato interno
The cake had multiple layers of frosting.
La torta aveva diversi strati di glassa.
She wore a layer of sunscreen to protect her skin.
Indossò uno strato di crema solare per proteggere la sua pelle.
The atmosphere consists of several layers of gases.
L'atmosfera è composta da diversi strati di gas.
He added another layer of complexity to the problem.
Ha aggiunto un altro strato di complessità al problema.
The painting was created with multiple layers of colors.
Il dipinto è stato creato con diversi strati di colori.
The project requires a layer of management approval.
Il progetto richiede un livello di approvazione della direzione.
The company is restructuring to streamline its management layers.
L'azienda si sta ristrutturando per semplificare i suoi livelli di gestione.
The dress had a layer of delicate lace over the silk fabric.
Il vestito aveva uno strato di delicata pizzo sopra il tessuto di seta.
The information is stored in layers of digital encryption.
Le informazioni sono memorizzate in strati di crittografia digitale.
As you peel back the layers, you uncover the truth.
Man mano che rimuovi gli strati, scopri la verità.
Lots of layers and especially the layers close to your skin.
Molti strati e soprattutto gli strati vicini alla tua pelle.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthBut not as a cosmetic green layer.
Ma non come uno strato verde cosmetico.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey only painted the first layer fo poaint.
Hanno dipinto solo il primo strato di vernice.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Amy, little vixen.Just working it under all those layers of wool and polyester.
Amy, piccola volpe. La sta lavorando sotto tutti quegli strati di lana e poliestere.
Fonte: The Big Bang Theory Season 5The challenge for universities has another layer.
La sfida per le università ha un altro strato.
Fonte: CNN 10 Student English August 2020 CompilationI like to peel off the first layer of my leek.
Mi piace pelare il primo strato del mio porro.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThen we put another layer of bread.
Poi mettiamo un altro strato di pane.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryThis adds an extra layer of politeness.
Questo aggiunge un ulteriore strato di cortesia.
Fonte: How to have a conversation in EnglishHere, you can see the different layers.
Qui, puoi vedere i diversi strati.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022The Worcestershire sauce definitely adds a layer.
La salsa Worcestershire aggiunge sicuramente uno strato.
Fonte: Gourmet BaseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora