leaf

[Stati Uniti]/liːf/
[Regno Unito]/lif/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la parte piatta, di solito verde, di una pianta che cresce da un fusto o un ramo; un singolo foglio di carta in un libro; una pagina in un libro

vi. produrre foglie; girare le pagine di un libro

vt. girare le pagine di; sfogliare rapidamente le pagine

Frasi & Collocazioni

green leaf

foglia verde

autumn leaf

foglia d'autunno

maple leaf

foglia d'acero

falling leaf

foglia che cade

dead leaf

foglia morta

leaf blade

lama della foglia

in leaf

in foglia

leaf area

area fogliare

tobacco leaf

foglia di tabacco

lotus leaf

foglia di loto

leaf surface

superficie della foglia

tea leaf

foglia di tè

leaf spot

macchia fogliare

leaf spring

molla a balestra

mulberry leaf

foglia di gelso

leaf sheath

fodero fogliare

gold leaf

foglia d'oro

leaf margin

margine della foglia

red leaf

foglia rossa

leaf base

base della foglia

leaf node

nodo fogliare

door leaf

anta

loquat leaf

foglia di loquar

leaf through

sfogliare

Frasi di Esempio

Not a leaf moved.

Non si mosse una foglia.

the peltate leaf of the nasturtium.

la foglia peltata del nasturzio.

a biserrate leaf margin.

un margine di foglia biserrato.

a cuspidate leaf apex.

un apice fogliare cuspidato.

close to the point of leaf insertion.

vicino al punto di inserimento della foglia.

An oak leaf is a simple leaf.

Una foglia di quercia è una foglia semplice.

a loose-leaf notebook; loose-leaf paper.

un quaderno a spirale; carta a spirale.

the trees are still in leaf .

gli alberi sono ancora in foglia.

leafed through the catalog.

sfogliò il catalogo.

The trees leaf out in the spring.

Gli alberi si rivestono di foglie in primavera.

He leafed through the music.

sfogliò la musica.

Coquille St.Jacques.Death on a leaf!

Coquille St.Jacques.Morte su una foglia!

a simple leaf; a simple eye or lens.

una foglia semplice; un occhio o una lente semplice.

2Mean values of leaf natality(A)and leaf mortality(B).

2Valori medi di natalità delle foglie (A) e mortalità delle foglie (B).

leaf or strip from a leaf of the talipot palm used in India for writing paper.

foglia o striscia ricavata da una foglia di palma talipot usata in India per carta da scrittura.

The plane trees have come into leaf.

I platani hanno messo le foglie.

Esempi Reali

Well, i have turned over a new leaf.

Beh, ho iniziato una nuova vita.

Fonte: Desperate Housewives Season 5

Twill? Banana leaf. - The leaf, yeah.

Twill? Foglia di banana. - La foglia, sì.

Fonte: Gourmet Base

So, this has a slightly larger leaf.

Quindi, questa ha una foglia leggermente più grande.

Fonte: VOA Standard English_Life

The epaulets with the silver oak leaf.

Le spalline con la foglia di quercia argentata.

Fonte: Classic movies

Please, Sue, I want to see the last leaf.

Per favore, Sue, voglio vedere l'ultima foglia.

Fonte: Bedtime stories for children

When he caught a leaf, it all made sense.

Quando ha raccolto una foglia, ha avuto un'illuminazione.

Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Abe, we found this leaf near a body.

Abe, abbiamo trovato questa foglia vicino a un corpo.

Fonte: English little tyrant

Watch out Kush, he's using a bay leaf.

Attento Kush, sta usando una foglia di alloro.

Fonte: Gourmet Base

You will take a leaf out of their book.

Prenderai spunto dal loro esempio.

Fonte: Learn authentic English with Anna.

Round about him, not a leaf stirred.

Intorno a lui, non si muoveva una foglia.

Fonte: The Adventures of Pinocchio

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora