A countercharge of libel was made by the opposing counsel.
È stata avanzata una controaccusa di diffamazione da parte dell'avvocato avversario.
a libel calculated to injure the company's reputation.
una diffamazione studiata per danneggiare la reputazione dell'azienda.
a libel trial is in large parts intensely soporific.
Un processo per diffamazione è in larga misura intensamente soporifero.
He wrote a libel against her character.
Ha scritto una diffamazione contro il suo carattere.
The jury awarded libel damages of ￡100,000.
La giuria ha assegnato un risarcimento per diffamazione di ￡100.000.
they have been living on a knife-edge since his libel action.
Sono stati sull'orlo del precipizio dalla sua azione per diffamazione.
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
Il costo per difendere la causa di diffamazione ha quasi portato al fallimento della piccola rivista.
Or when must he laugh, so as to be secure from being taken up as a libeler?
O quando deve ridere, in modo da essere sicuro di non essere preso in considerazione come diffamatore?
aspersion, calumny, defame, denigrate, discredit, libel, malign, slander, slur, stigmatise, traduce, vilify.
aspersioni, calunnie, diffamare, denigrare, screditare, diffamazione, calunniare, diffamazione, offesa, stigmatizzare, tradurre, vilificare.
The ensuing publicity caused the entertainer to regret having sued the newspaper for libeling his character. See also Synonyms at sinister
La successiva pubblicità ha fatto sì che l'intrattenitore si pentisse di aver querelato il giornale per diffamazione del suo personaggio. Vedi anche Sinonimi a sinistro
Digital technology makes it easy to disseminate libel widely and anonymously.
La tecnologia digitale rende facile diffondere diffamazioni ampiamente e in modo anonimo.
Fonte: The Economist (Summary)Well, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.
Beh, ci sono ovviamente diverse leggi in Germania che regolano il discorso, tra cui diffamazione e diffamazione.
Fonte: NPR News April 2016 CollectionThe wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
Gli uomini diffamati in modo sconsiderato erano così diventati creditori del diffamatore!
Fonte: American Original Language Arts Volume 5Ressa was found guilty last year of libel and sentenced to jail.
Ressa è stata giudicata colpevole l'anno scorso di diffamazione ed è stata condannata alla prigione.
Fonte: VOA Special October 2021 CollectionOther laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.
Altre leggi reincidono la diffamazione e creano una blacklist di siti web offensivi (definiti in modo vago).
Fonte: The Economist (Summary)In Britain, he could take her to court for libel, saying bad things about him.
In Gran Bretagna, poteva portarla in tribunale per diffamazione, dicendo cose brutte su di lui.
Fonte: Learn English by Watching Movies with VOALibel law, by contrast, badly needs reform.
La legge sulla diffamazione, al contrario, necessita urgentemente di riforma.
Fonte: The Economist - ComprehensiveTwo sorts of legal reform are suggested, on privacy and libel.
Si suggeriscono due tipi di riforma legale, sulla privacy e sulla diffamazione.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThanks to stringent libel laws, critics of the government could easily be hit with devastating lawsuits.
Grazie alle rigorose leggi sulla diffamazione, i critici del governo potevano essere facilmente colpiti da cause legali devastanti.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresDonald Trump has launched a libel action against CNN, accusing the US broadcaster of comparing him to Hitler.
Donald Trump ha avviato un'azione legale per diffamazione contro CNN, accusando il broadcaster statunitense di paragonarlo a Hitler.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora