lintel

[Stati Uniti]/'lɪnt(ə)l/
[Regno Unito]/'lɪntl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una trave orizzontale che funge da supporto sopra un'apertura, come una porta o una finestra, in un edificio

Frasi & Collocazioni

stone lintel

mensole in pietra

wooden lintel

mensole in legno

Frasi di Esempio

we remodelled the opening with a simple lintel and unadorned verticals.

Abbiamo rimodellato l'apertura con un semplice architrave e verticali non decorate.

To get the lintels to stay inplace, the first stonemasonry techniqueswere used.

Per mantenere gli architravi in posizione, sono state utilizzate le prime tecniche di muratura.

The lintel above the door was intricately carved.

L'architrave sopra la porta era finemente scolpito.

The lintel of the ancient temple was adorned with intricate patterns.

L'architrave dell'antico tempio era decorato con intricati disegni.

The lintel of the house was made of solid oak.

L'architrave della casa era fatto di massello di quercia.

The lintel cracked under the weight of the heavy stone.

L'architrave si è crepato sotto il peso della pietra pesante.

The lintel of the fireplace was decorated with colorful tiles.

L'architrave del camino era decorato con piastrelle colorate.

The lintel supported the weight of the roof beams.

L'architrave sosteneva il peso delle travi del tetto.

The lintel of the church entrance was engraved with religious symbols.

L'architrave dell'ingresso della chiesa era inciso con simboli religiosi.

The lintel of the old building showed signs of decay.

L'architrave del vecchio edificio mostrava segni di decadimento.

He accidentally bumped his head on the low lintel of the doorway.

Accidentalmente si è urtato la testa contro il basso architrave della porta.

The lintel of the traditional house was adorned with auspicious symbols.

L'architrave della casa tradizionale era decorato con simboli propizi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora