literalisms

[Stati Uniti]/ˈlɪtəˌrɪzəmz/
[Regno Unito]/ˈlɪtərˌɪzəmz/

Traduzione

n. aderenza al significato letterale; traduttivismo letterale; realismo rigoroso

Frasi & Collocazioni

literalism versus literalism

letteralismo contro letteralismo

literalism in literature

letteralismo in letteratura

literalism and interpretation

letteralismo e interpretazione

literalism over context

letteralismo rispetto al contesto

literalism of texts

letteralismo dei testi

literalism in art

letteralismo nell'arte

literalism in law

letteralismo nel diritto

literalism and meaning

letteralismo e significato

literalism in speech

letteralismo nel discorso

literalism of language

letteralismo del linguaggio

Frasi di Esempio

many writers struggle with the balance between creativity and literalism.

molti scrittori lottano con l'equilibrio tra creatività e letteralismo.

his literalism sometimes hinders his understanding of metaphorical language.

il suo letteralismo a volte ostacola la sua comprensione del linguaggio metaforico.

critics argue that literalism can limit artistic expression.

i critici sostengono che il letteralismo possa limitare l'espressione artistica.

she prefers literalism in her translations to maintain accuracy.

lei preferisce il letteralismo nelle sue traduzioni per mantenere l'accuratezza.

literalism in literature can sometimes lead to misunderstandings.

il letteralismo nella letteratura a volte può portare a incomprensioni.

understanding the author's intent goes beyond mere literalism.

comprendere l'intento dell'autore va oltre il mero letteralismo.

his approach to the text was marked by a strict literalism.

il suo approccio al testo era caratterizzato da un rigido letteralismo.

literalism can be a barrier to appreciating deeper meanings.

il letteralismo può essere un ostacolo all'apprezzamento di significati più profondi.

in academic debates, literalism is often challenged.

nei dibattiti accademici, il letteralismo è spesso messo in discussione.

her strict literalism made the conversation feel rigid.

il suo rigido letteralismo ha reso la conversazione rigida.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora