logjam

[Stati Uniti]/'lɒgdʒæm/
[Regno Unito]/'lɔɡdʒæm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un blocco causato da tronchi galleggianti sulla superficie del fiume, creando un'ostruzione.
Word Forms
pluralelogjams

Frasi di Esempio

keeping a diary may ease the logjam of work considerably.

tenere un diario potrebbe alleviare notevolmente l'accumulo di lavoro.

the president can use the power of the White House to break the logjam over this issue.

Il presidente può utilizzare il potere della Casa Bianca per risolvere lo stallo su questa questione.

The logjam in the negotiation process needs to be resolved.

Lo stallo nel processo di negoziazione deve essere risolto.

The logjam of traffic during rush hour is frustrating for commuters.

Lo stallo del traffico durante l'ora di punta è frustrante per i pendolari.

The logjam of paperwork is delaying the project completion.

Lo stallo della documentazione sta ritardando il completamento del progetto.

The logjam of emails in my inbox is overwhelming.

Lo stallo di email nella mia casella di posta è opprimente.

The logjam of orders is causing delays in production.

Lo stallo degli ordini sta causando ritardi nella produzione.

The logjam in decision-making is hindering progress.

Lo stallo nel processo decisionale sta ostacolando i progressi.

The logjam in the legal system is causing frustration among citizens.

Lo stallo nel sistema legale sta causando frustrazione tra i cittadini.

The logjam of applications for permits is causing delays in construction projects.

Lo stallo delle domande per i permessi sta causando ritardi nei progetti di costruzione.

The logjam in the supply chain is affecting the availability of products.

Lo stallo nella catena di approvvigionamento sta influenzando la disponibilità dei prodotti.

The logjam of unresolved issues is creating tension within the team.

Lo stallo delle questioni irrisolte sta creando tensione all'interno del team.

Esempi Reali

It is essential to breaking the logjam.

È essenziale superare l'impasse.

Fonte: Lean In

So what broke the logjam here?

Quindi cosa ha superato l'impasse qui?

Fonte: NPR News July 2023 Collection

It got through after working through weeks of logjams.

Ce l'ha fatta dopo aver lavorato per settimane a superare diverse impasse.

Fonte: NPR News September 2016 Collection

But some say the way to break the logjam in Syria is to alter the facts on the ground.

Ma alcuni dicono che il modo per superare l'impasse in Siria è alterare i fatti sul terreno.

Fonte: VOA Standard Speed May 2016 Collection

This week brought signs of a possible movement in the logjam.

Questa settimana ha portato segnali di un possibile movimento nell'impasse.

Fonte: The Economist - International

And that's a key reason why we saw logjams in ports, overwhelmed warehouses, overrun trucks.

Ed è una delle ragioni principali per cui abbiamo visto impasse nei porti, magazzini sopraffatti e camion intasati.

Fonte: NPR News November 2021 Collection

There's a logjam on the stuffing line.

C'è un'impasse sulla linea di imbustamento.

Fonte: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

So you've broken through your creative logjam?

Quindi hai superato il tuo blocco creativo?

Fonte: Desperate Housewives Video Version Season 5

A month, maybe two if there's a logjam.

Un mese, forse due se c'è un'impasse.

Fonte: Prison Break Season 1

Re-create a phone call you would have made at that moment to try to break the logjam.

Ricrea una telefonata che avresti fatto in quel momento per cercare di superare l'impasse.

Fonte: Freakonomics

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora