clearing up
ripulire
clearing the air
diradare l'atmosfera
clearing a path
aprire un percorso
clearing the way
aprire la strada
clearing a space
liberare spazio
clearing house
camera di compensazione
clearing system
sistema di compensazione
market clearing
pareggio di mercato
clearing price
prezzo di compensazione
clearing and settlement
compensazione e liquidazione
land clearing
pulizia del terreno
clearing agent
agente di compensazione
clearing time
tempo di compensazione
clearing bank
banca di compensazione
clearing center
centro di compensazione
a clearing in the fog.
una radura nella nebbia.
the margin of a little clearing in the forest.
il margine di una piccola radura nella foresta.
the clearing banks are important sources of finance.
le banche di compensazione sono importanti fonti di finanziamento.
Clearing one's conscience is medicinal for the soul.
Liberare la propria coscienza è salutare per l'anima.
Ships entering and clearing must be inspected.
Le navi che entrano ed escono devono essere ispezionate.
The men were clearing all the pollution off the shore.
Gli uomini stavano rimuovendo tutta l'inquinamento dalla riva.
They pitched their tent in a little clearing in the wood.
Hanno piantato la tenda in una piccola radura nel bosco.
After supper Mary set about clearing the table.
Dopo cena, Mary si mise a sparecchiare il tavolo.
The CMU was linked to Euroclear and Cedel, the two largest international clearing systems in the world, in December1994.
Il CMU era collegato a Euroclear e Cedel, i due più grandi sistemi di compensazione internazionali al mondo, nel dicembre 1994.
He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
Ci aveva provato più volte con il salto in alto prima di riuscire a superarlo.
The builders ploughed in a lot of young trees when clearing this area for development.
Gli edili hanno piantato molti alberi giovani quando hanno ripulito quest'area per lo sviluppo.
He’s a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.
È un scansafatiche, se n'è andato e ci ha lasciato a fare la pulizia.
Challenge your strategic skills as you work the dynamic Tetris BLOCKOUT grid, score big points for clearing multiple planes at once.
Metti alla prova le tue capacità strategiche mentre lavori sulla griglia dinamica di Tetris BLOCKOUT, ottieni molti punti per ripulire più piani contemporaneamente.
6.Deforestation (disafforestation) The permanent removal of forests, especially by means of logging for commercial timber and clearing for agriculture and human settlement.
6.Deforestazione (disafforestazione) La rimozione permanente delle foreste, in particolare mediante l'abbattimento di alberi per il legname commerciale e la pulizia per l'agricoltura e l'insediamento umano.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
Gli studiosi raramente si prendono la briga di chiarire il problema delle condizioni preliminari sulla ricerca sulle "parole di Historiographer" secondo un approccio numerico.
A paraffin method and a whole ovary stain clearing techique were used to study pseudogamy in Kentucky Bluegrass (Poa pratenesis L.).
È stato utilizzato un metodo a base di paraffina e una tecnica di rimozione delle macchie dell'intero ovaio per studiare la pseudogamia nel Kentucky Bluegrass (Poa pratenesis L).
ObjectiverTo explore the clinical therapeutic effect of Liver-Clearing Turbidness-Purging Recipe (LTR) in treatment of fatty liver.
Obiettivo: Esplorare l'effetto terapeutico clinico della Ricetta per la Purificazione e l'Eliminazione della Turbidità del Fegato (LTR) nel trattamento del fegato grasso.
The company looks for illegal land clearing.
L'azienda cerca la deforestazione illegale.
Fonte: VOA Special English: World" Not far now! " shouted Hermione, as they emerged into a dim, dank clearing.
"... Non siamo lontani!" gridò Hermione, mentre uscivano in una radura fioca e umida.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt seems to be clearing up.
Sembra che si stia schiodando.
Fonte: Crazy English Situational Conversation Real SkillsRichard, I know she's your friend. But I'm not clearing you for surgery.
Richard, so che è tua amica. Ma non ti autorizzo all'intervento.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2The major cause of forest reduction in South America is the intentional clearing of land.
La causa principale della riduzione delle foreste in Sud America è la deforestazione intenzionale.
Fonte: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThank you for clearing things up.
Grazie per aver chiarito le cose.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3East Coast time, and the last manned aircraft is now clearing the airspace above Afghanistan.
Orario della costa orientale e l'ultimo velivolo pilotato sta ora liberando lo spazio aereo sopra l'Afghanistan.
Fonte: PBS Interview Social SeriesAnd they blame deforestation, the clearing of forest or trees for the birds disappearance.
E incolpano la deforestazione, l'abbattimento di foreste o alberi per la scomparsa degli uccelli.
Fonte: CNN 10 Student English September 2018 Collection" Good thinking! " said Ron, his expression clearing.
"... Ottima idea!" disse Ron, con l'espressione che si schiodava.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireWhat are you clearing my plate for?
Perché stai sparendo il mio piatto?
Fonte: Billions Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora