lustres

[Stati Uniti]/'lʌstə/
[Regno Unito]/'lʌstɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. luminosità, onore, eccellenza

Frasi & Collocazioni

shine with lustre

brillare con lucentezza

dull lustre

lucentezza opaca

restore the lustre

ripristinare la lucentezza

Frasi di Esempio

the lustre of the Milky Way.

il lustro della Via Lattea.

a celebrity player to add lustre to the line-up.

un giocatore di fama per aggiungere lustro alla formazione.

The mechanism about gloss effect of sheep shearling and the action of lustre agent was studied.And a low toxicity lustre agent NF was developed.

È stato studiato il meccanismo relativo all'effetto lucido della lana di pecora e l'azione dell'agente lucidante. È stato sviluppato un agente lucidante NF a bassa tossicità.

His son’s success added lustre to his name.

Il successo di suo figlio ha aggiunto lustro al suo nome.

The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.

Gli intagli sulla cabina hanno perso la loro lucentezza (sono sbiaditi) molto tempo fa, le tegole sulla strada sono state usurate fino a diventare scivolose a causa degli andirivieni delle generazioni.

1. Clinic anatomise showed that whole viscus colour and lustre gray, ceroid, liver surface lucency, dropsy, but no extravasate appeared in carp fed diet lack of VE.

1. L'anatomia clinica ha mostrato che il colore e la lucentezza di tutto il viscus erano grigi, ceroidi, la superficie del fegato lucida, ascite, ma non è apparsa extravasazione nelle carpe alimentate con una dieta carente di VE.

Esempi Reali

Metals have also a lustrous or shining surface, but sulphur has no lustre.

I metalli hanno anche una superficie lucida o brillante, ma lo zolfo non ha lucentezza.

Fonte: British Students' Science Reader

If you look past the keyboard and added security, the KEY2 starts to lose its lustre.

Se guardi oltre la tastiera e aggiungi sicurezza, il KEY2 inizia a perdere la sua lucentezza.

Fonte: Trendy technology major events!

The moon on the breast of the new-fallen snow, gave the lustre of mid-day to objects below.

La luna sul petto della neve appena caduta, conferiva la lucentezza di mezzogiorno agli oggetti sottostanti.

Fonte: VOA Special April 2019 Collection

In financial markets, asset managers who shine in one period often lose their lustre in the next.

Nei mercati finanziari, i gestori patrimoniali che brillano in un periodo spesso perdono la loro lucentezza nel successivo.

Fonte: The Economist (Summary)

Few expect the lustre of an MBA from Harvard, Wharton or Stanford to fade.

Pochi si aspettano che la lucentezza di un MBA di Harvard, Wharton o Stanford svanisca.

Fonte: The Economist - Comprehensive

But there was both lustre and depth in her eyes.

Ma nei suoi occhi c'era sia lucentezza che profondità.

Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)

It was certainly a doubtful charm, imparting a hard, metallic lustre to the child's character.

Era certamente un fascino dubbio, che conferiva al carattere del bambino una lucentezza dura e metallica.

Fonte: Red characters

Gave lustre of mid-day to objects below.

Conferiva la lucentezza di mezzogiorno agli oggetti sottostanti.

Fonte: VOA Special December 2017 Collection

His assent could only be tacit, for he had never been dazzled by his sister's intellectual lustre.

Il suo assenso poteva essere solo tacito, perché non era mai stato abbagliato dalla lucentezza intellettuale di sua sorella.

Fonte: Washington Square

The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.

La lucentezza delle stelle fisse era diminuita a un certo tipo di bluastro.

Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora