the two males share the fathering of the cubs.
i due maschi condividono la paternità dei cuccioli.
successful males may mate with many females.
i maschi di successo possono accoppiarsi con molte femmine.
guck mal der ist süß!
guck mal der ist süß!
Ach nein ! Hoer mal !
Ach nein ! Hoer mal !
Cet homme conduit très mal en voiture.
Cet homme conduit très mal en voiture.
Putz mal die Paprika und den Chinakohl!
Putz mal die Paprika und den Chinakohl!
The males in the herd protect the females and the young.
I maschi del branco proteggono le femmine e i piccoli.
The males are often larger than the females.
I maschi sono spesso più grandi delle femmine.
in this sexually dimorphic species only the males have wings.
in questa specie sessualmente dimorfica, solo i maschi hanno le ali.
males may be able to resist displacement by other males.
i maschi potrebbero essere in grado di resistere allo spostamento da parte di altri maschi.
common scaup of North America; males have purplish heads.
germano reale del Nord America; i maschi hanno la testa violacea.
The males are bulkier than the females.
I maschi sono più massicci delle femmine.
All 18-year-old males are required to do a year’s military service.
A tutti i maschi di 18 anni è richiesto di svolgere un anno di servizio militare.
the society can reckon among its members males of the royal blood.
la società può contare tra i suoi membri maschi del sangue reale.
The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.
I rari maschi hanno protuberanze frontali sub-sferiche, con spine e meccanorecettori sulle superfici. Nella parte basale del pene, i rari maschi hanno evidenti escrescenze simili a spine.
petit mal seizure accompanied by other abnormalities (atonia or automatisms or vasomotor changes).
Crisi di petit mal accompagnata da altre anomalie (atonia o automatismi o cambiamenti vasomotori).
Is Photosensitive Epilepsy Less Common in Males Due to Variation in X Chromosome Photopigment Genes?
L'epilessia fotosensitica è meno comune nei maschi a causa di variazioni nei geni fotopigmenti del cromosoma X?
And among garter snakes, male-on-male contact may allow some solitary males to thermoregulate and, therefore, survive.
E tra i serpenti a cintura, il contatto tra maschi può consentire ad alcuni maschi solitari di termoregolarsi e, quindi, sopravvivere.
Some grand mal seizures start with partial seizures and become worse.
Alcune crisi di mal d'epilepsia grave iniziano con crisi parziali e peggiorano.
Fonte: VOA Special January 2014 CollectionAnd when he was seven, he had his first grand mal seizure at Disneyland.
E quando aveva sette anni, ha avuto la sua prima crisi di mal d'epilepsia grave a Disneyland.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2018 CollectionWell, the bad news is, you had a grand mal seizure. The good news is, we mapped it, so now we can operate.
Beh, la brutta notizia è che hai avuto una crisi di mal d'epilepsia grave. La buona notizia è che l'abbiamo mappata, quindi ora possiamo operare.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2He was seized with the mal de pays, a complaint for which we have not even a name in English.
Era preda del mal del paese, un disturbo per il quale non abbiamo nemmeno un nome in inglese.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthNow, maybe their protection, no offense, brain bots, is a little misguided or maladapted, I think, would be the professional… when I get a look at my charts, I see that everywhere; maladaptive, maladapted, mal… you know.
Ora, forse la loro protezione, senza offesa, dei bot cerebrali, è un po' fuorviata o inadatta, credo, sarebbe professionale... quando guardo i miei grafici, lo vedo dappertutto; mal adattivo, inadatto, mal... sai.
Fonte: Accompany you to sleep.'As for that, ' said Margaret, rather haughtily, 'I hold it is " Honi soit qui mal y pense" . Yet still I should choose to have it explained, if any natural opportunity for easy explanation occurs.
''A questo proposito,'' disse Margaret, piuttosto altezzosamente, ''sostengo che sia "Honi soit qui mal y pense". Eppure sceglierei comunque di farlo spiegare, se si presentasse un'opportunità naturale per una spiegazione facile.''
Fonte: The South and the North (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora