wicked

[Stati Uniti]/ˈwɪkɪd/
[Regno Unito]/ˈwɪkɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. malvagio; dispettoso; sgradevole; immorale

Frasi & Collocazioni

wicked smile

sorriso malvagio

wicked intentions

intenzioni malvagie

Frasi di Esempio

That was wicked of him.

È stato malvagio nei suoi confronti.

It was a wicked accident.

È stato un incidente malvagio.

a wicked cough; a wicked gash; wicked driving conditions.

una tosse maligna; un taglio maligno; condizioni di guida pericolose.

a wicked and unscrupulous politician.

un politico spietato e senza scrupoli.

play a wicked game of tennis

gioca a un malvagio gioco di tennis

Wicked children are quite annoying.

I bambini malvagi sono piuttosto fastidiosi.

a wicked prank; a critic's wicked wit.

un trucco malizioso; l'arguzia maliziosa di un critico.

a wicked curve ball; a wicked imitation.

un tiro curvo malvagio; un'imitazione malvagia.

Ben has a wicked sense of humour.

Ben ha un senso dell'umorismo spietato.

Sophie makes wicked cakes.

Sophie prepara delle torte deliziose.

You should sheer off the wicked urchin.

Dovresti allontanare quel birichino malvagio.

The wicked woman broke out into curses.

La donna malvagia scoppiò in imprecazioni.

It is wicked to make other people suffer.

È malvagio far soffrire gli altri.

It was wicked of you to torment the poor girl.

È stato malvagio da parte tua tormentare la povera ragazza.

You are being wicked again.

Stai di nuovo facendo l'offrire.

The wicked must be wiped out.

I malvagi devono essere eliminati.

evil deeds perpetrated by wicked people

azioni malvagie perpetrate da persone malvagie

he should be punished for his wicked driving.

Dovrebbe essere punito per la sua guida malvagia.

In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.

Nell'opera teatrale, un malvagio zio funge da contraltare al nobile principe.

Esempi Reali

'Not as wicked as you think.

Non così malvagio come pensi.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

Do you call that wicked? asked one of the girls.

Lo chiami malvagio? chiese una delle ragazze.

Fonte: American Original Language Arts Third Volume

'You were always so angry and violent, such a wicked child! '

Sei sempre stato così arrabbiato e violento, un vero bambino malvagio!

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

I really saw him as a wicked murderer.

Lo vedevo davvero come un assassino malvagio.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

You look for wicked smart people.

Cerchi persone intelligenti e maliziose.

Fonte: Duke University Open Course: Cook Interview

'I promise. I see it was wicked.

Prometto. Vedo che era malvagio.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

By all accounts, he had a wicked curveball.

A quanto pare, aveva un lanciatore di curve malvagio.

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

They take the place of the conventional dragon or wicked earl.

Occupano il posto del drago convenzionale o del duca malvagio.

Fonte: The Sign of the Four

I must have shot him a similarly wicked glance.

Devo avergli lanciato uno sguardo malvagio simile.

Fonte: Call Me by Your Name

I see you still have that wicked sense of humor.

Vedo che hai ancora quel tuo senso dell'umorismo malizioso.

Fonte: Desperate Housewives Season 4

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora