the palace featured elaborate marbleisations on every column and archway throughout the grand entrance hall.
Il palazzo presentava elaborati marblizzati su ogni colonna e architrave in tutta la grande hall d'ingresso.
skilled artisans applied intricate marbleisations to the fireplace mantel to create the illusion of expensive imported stone.
Artigiani esperti applicarono complessi marblizzati sul mantel dell'altare del camino per creare l'illusione di pietra costosa importata.
the bathroom renovation included fine marbleisations on the vanity surfaces and along the border of the walk-in shower.
La ristrutturazione del bagno includeva fini marblizzati sulle superfici del vano lavabo e lungo il bordo della doccia a vasca.
historical buildings throughout the city often showcase ornate marbleisations from various architectural periods and artistic movements.
Gli edifici storici in tutta la città mostrano spesso elaborati marblizzati provenienti da diversi periodi architettonici e movimenti artistici.
the renowned sculptor specialized in delicate marbleisations of classical figures and mythological scenes for wealthy collectors.
Lo scultore noto si specializzò in delicate marblizzati di figure classiche e scene mitologiche per collezionisti ricchi.
modern designers have adapted traditional marbleisation techniques to create contemporary interior finishes with subtle metallic undertones.
Gli designer moderni hanno adattato le tecniche tradizionali di marblizzazione per creare finiture interne contemporanee con sottili toni metallici.
the conservation team discovered original victorian marbleisations beneath several layers of modern paint and wallpaper.
L'équipe di conservazione ha scoperto originali marblizzati vittoriani sotto diversi strati di vernice e carta da parati moderni.
architectural digestives appreciate the precise marbleisations that adorn the ceilings of this neoclassical cathedral and surrounding chapels.
Gli appassionati di architettura apprezzano le precise marblizzazioni che adornano i soffitti di questa cattedrale neoclassica e delle chiese circostanti.
the intricate marbleisations on the floor tiles created a stunning visual effect that resembled flowing water and natural stone formations.
Le complesse marblizzazioni sui piastrelle del pavimento hanno creato un effetto visivo straordinario che ricordava l'acqua in movimento e le formazioni di pietra naturale.
custom marbleisations allow homeowners to transform ordinary concrete surfaces into luxurious-looking statement pieces for their living spaces.
Le marblizzazioni personalizzate permettono ai proprietari di trasformare superfici ordinarie in cemento in pezzi di design lussuosi per gli loro spazi abitativi.
the artist demonstrated how various coloring techniques could produce convincing marbleisations that fooled even expert eyes upon close inspection.
L'artista ha dimostrato come diverse tecniche di colorazione potessero produrre marblizzazioni convincenti che ingannavano anche gli occhi esperti con un'attenta ispezione.
careful restoration work preserved the authentic marbleisations that had graced this ancient temple for centuries before its recent discovery.
Lavori di restauro accurati hanno preservato le autentiche marblizzazioni che avevano adornato questo antico tempio per secoli prima della sua recente scoperta.
the palace featured elaborate marbleisations on every column and archway throughout the grand entrance hall.
Il palazzo presentava elaborati marblizzati su ogni colonna e architrave in tutta la grande hall d'ingresso.
skilled artisans applied intricate marbleisations to the fireplace mantel to create the illusion of expensive imported stone.
Artigiani esperti applicarono complessi marblizzati sul mantel dell'altare del camino per creare l'illusione di pietra costosa importata.
the bathroom renovation included fine marbleisations on the vanity surfaces and along the border of the walk-in shower.
La ristrutturazione del bagno includeva fini marblizzati sulle superfici del vano lavabo e lungo il bordo della doccia a vasca.
historical buildings throughout the city often showcase ornate marbleisations from various architectural periods and artistic movements.
Gli edifici storici in tutta la città mostrano spesso elaborati marblizzati provenienti da diversi periodi architettonici e movimenti artistici.
the renowned sculptor specialized in delicate marbleisations of classical figures and mythological scenes for wealthy collectors.
Lo scultore noto si specializzò in delicate marblizzati di figure classiche e scene mitologiche per collezionisti ricchi.
modern designers have adapted traditional marbleisation techniques to create contemporary interior finishes with subtle metallic undertones.
Gli designer moderni hanno adattato le tecniche tradizionali di marblizzazione per creare finiture interne contemporanee con sottili toni metallici.
the conservation team discovered original victorian marbleisations beneath several layers of modern paint and wallpaper.
L'équipe di conservazione ha scoperto originali marblizzati vittoriani sotto diversi strati di vernice e carta da parati moderni.
architectural digestives appreciate the precise marbleisations that adorn the ceilings of this neoclassical cathedral and surrounding chapels.
Gli appassionati di architettura apprezzano le precise marblizzazioni che adornano i soffitti di questa cattedrale neoclassica e delle chiese circostanti.
the intricate marbleisations on the floor tiles created a stunning visual effect that resembled flowing water and natural stone formations.
Le complesse marblizzazioni sui piastrelle del pavimento hanno creato un effetto visivo straordinario che ricordava l'acqua in movimento e le formazioni di pietra naturale.
custom marbleisations allow homeowners to transform ordinary concrete surfaces into luxurious-looking statement pieces for their living spaces.
Le marblizzazioni personalizzate permettono ai proprietari di trasformare superfici ordinarie in cemento in pezzi di design lussuosi per gli loro spazi abitativi.
the artist demonstrated how various coloring techniques could produce convincing marbleisations that fooled even expert eyes upon close inspection.
L'artista ha dimostrato come diverse tecniche di colorazione potessero produrre marblizzazioni convincenti che ingannavano anche gli occhi esperti con un'attenta ispezione.
careful restoration work preserved the authentic marbleisations that had graced this ancient temple for centuries before its recent discovery.
Lavori di restauro accurati hanno preservato le autentiche marblizzazioni che avevano adornato questo antico tempio per secoli prima della sua recente scoperta.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora