merciful

[Stati Uniti]/'mɜːsɪfʊl/
[Regno Unito]/'mɝsɪfl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. di buon cuore
compassionevole
perdonante

Frasi di Esempio

is merciful to the repentant. inhumane

è misericordioso verso i pentiti. disumano

it was the will of a merciful God that all should be saved.

era la volontà di un Dio misericordioso che tutti fossero salvati.

her death was a merciful release.

la sua morte fu una liberazione misericordiosa.

He is accounted a merciful man.

È considerato un uomo misericordioso.

was merciful only when mercy was expedient.

era misericordioso solo quando la misericordia era conveniente.

the executioner's merciful dispatch of his victims.

la pietosa eliminazione delle sue vittime da parte dell'esecutore.

sought merciful treatment for the captives.See Synonyms at humane

ha cercato un trattamento misericordioso per i prigionieri. Vedi Sinonimi a umano

The merciful king saved the young officers from death.

Il re misericordioso salvò i giovani ufficiali dalla morte.

Esempi Reali

36 Be merciful, just as your Father is merciful.

36 Siate misericordiosi, come è misericordioso il vostro Padre.

Fonte: Bible (original version)

Blessed are the merciful; for they shall obtain mercy.

Beati i misericordiosi, perché otterranno misericordia.

Fonte: American Original Language Arts Volume 4

7 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

7 Beati i misericordiosi, perché otterranno misericordia.

Fonte: Bible (original version)

" The Machine has been most merciful."

"". La Macchina è stata molto misericordiosa."

Fonte: The machine has stopped operating.

Others say what he is doing is merciful.

Altri dicono che ciò che sta facendo è misericordioso.

Fonte: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

But there was nothing merciful about these decisions.

Ma in queste decisioni non c'era nulla di misericordioso.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Clement is a Latin name, meaning " mild or merciful."

Clemente è un nome latino, che significa " mite o misericordioso".

Fonte: The importance of English names.

" I hope your new god's a merciful one, brother" .

"". Spero che il tuo nuovo dio sia misericordioso, fratello."

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

He recalled that the lion had been merciful to him then.

Ricordò che allora il leone era stato misericordioso con lui.

Fonte: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

" Lord Voldemort is merciful. I command my forces to retreat immediately. "

"". Lord Voldemort è misericordioso. Ordino alle mie forze di ritirarsi immediatamente."

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora