mezuza

[Stati Uniti]/məˈzʊzə/
[Regno Unito]/məˈzuːzə/

Traduzione

n. (Giudaismo) un rotolo di pergamena fissato al telaio della porta, inscritto con versetti biblici e il nome di Dio
Word Forms
pluralemezuzas

Frasi & Collocazioni

mezuza placement

posizionamento della mezuzah

mezuza scroll

rotolo della mezuzah

mezuza case

custodia della mezuzah

mezuza blessing

benedizione della mezuzah

mezuza symbol

simbolo della mezuzah

mezuza tradition

tradizione della mezuzah

mezuza ritual

rito della mezuzah

mezuza doorpost

porta della mezuzah

mezuza significance

significato della mezuzah

mezuza installation

installazione della mezuzah

Frasi di Esempio

the mezuza is a symbol of faith in jewish homes.

la mezuza è un simbolo di fede nelle case ebraiche.

many families choose to hang a mezuza on their doorposts.

molte famiglie scelgono di appendere una mezuza ai loro stipiti.

the mezuza contains a scroll with sacred texts.

la mezuza contiene un rotolo con testi sacri.

it is customary to kiss the mezuza when entering a home.

è consuetudine baciare la mezuza quando si entra in una casa.

in jewish tradition, the mezuza is a reminder of god's presence.

nella tradizione ebraica, la mezuza è un promemoria della presenza di Dio.

some people decorate their mezuza cases with artistic designs.

alcune persone decorano le custodie della mezuza con disegni artistici.

the mezuza is placed at an angle on the doorpost.

la mezuza viene posizionata ad angolo sullo stipite.

during passover, the mezuza is often checked for its contents.

durante la pasqua, la mezuza viene spesso controllata per il suo contenuto.

learning about the mezuza can deepen one's understanding of jewish culture.

approfondire la conoscenza della mezuza può approfondire la comprensione della cultura ebraica.

some people believe that the mezuza provides protection to the household.

alcune persone credono che la mezuza fornisca protezione all'ambiente domestico.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora