minced

[Stati Uniti]/mɪns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. tagliato in piccoli pezzi; tritato
v. tritare in piccoli pezzi; dividere finemente; parlare in modo sottile o indiretto.

Frasi & Collocazioni

minced beef

carne macinata di manzo

minced garlic

aglio tritato

minced onion

cipolla tritata

minced meat

carne macinata

Frasi di Esempio

A woman minced up to them.

Una donna si avvicinò a loro con fare esitante.

She minced over to him.

Si avvicinò a lui con fare esitante.

Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.

I risultati ottenuti hanno dimostrato che la carne di pesce macinata contenente Cr non ha effetti mutageni ed è sicura per l'alimentazione geneticamente tossicologica.

Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.

Metti nel frullatore i cuori di citronella tritati, i peperoncini, il galangal/zenzero, la pasta di gamberi, le cipolline, l'aglio e l'olio e frullali fino ad ottenere un composto maculato.

Ingredients:10pc Vietnamese rice paper, 10pcs Shrimp, 50g Jicama, 50g Vermicelli, 5g Dried Wood-ear fungus, some Minced Garlic, optional amount of Sweet Basil and Coriander.

Ingredienti: 10 carta di riso vietnamita, 10 gamberi, 50g di patata americana, 50g di vermicelli, 5g di orecchie di bosco essiccate, aglio tritato, quantità opzionale di basilico dolce e coriandolo.

Esempi Reali

In his inaugural speech, Lourenco does not mince words.

Nel suo discorso inaugurale, Lourenco non usa mezzi termini.

Fonte: NPR News September 2017 Collection

This is minced beef and minced pork.

Questo è carne macinata di manzo e carne macinata di maiale.

Fonte: Culinary methods for gourmet food

Yeah, and the mince. Mince? Yeah.

Sì, e la carne macinata. Carne macinata? Sì.

Fonte: BBC documentary "Chinese New Year"

Brown the minced meat until it gets nice and brown.

Rosolare la carne macinata finché non diventa bella marrone.

Fonte: American English dialogue

How do you like the mince?

Come ti piace la carne macinata?

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

So meatballs, I'm thinking we have pork mince.

Quindi, per i polpetti, penso che abbiamo carne macinata di maiale.

Fonte: Gourmet Base

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

Beh, il tuo richiede prezzemolo riccio tritato. Il mio richiede prezzemolo piatto tritato.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Really important to season the mince before you cook it.

È davvero importante condire la carne macinata prima di cuocerla.

Fonte: Culinary methods for gourmet food

One pound of minced beef going in.

Un chilo di carne macinata di manzo che ci va dentro.

Fonte: Gourmet Base

'Cause I don't need you to mince words.

Perché non ho bisogno che tu giri intorno al dunque.

Fonte: Out of Control Season 3

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora