mizzen

[Stati Uniti]/ˈmɪzən/
[Regno Unito]/ˈmɪzən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il palo situato dietro il palo principale su una nave a vela; un altro termine per il misto
adj. relativo al palo di mezzana; un altro termine per relativo al palo di mezzana
Word Forms
pluralemizzens

Frasi & Collocazioni

mizzen mast

albero di poppa

mizzen sail

coda

mizzen boom

boma del mezzofreccia

mizzen sheet

scotta del mezzofreccia

mizzen rigging

attrezzatura del mezzofreccia

mizzen stay

piccolare del mezzofreccia

mizzen head

testata del mezzofreccia

mizzen cleat

golfare del mezzofreccia

mizzen shroud

timone del mezzofreccia

mizzen top

taco del mezzofreccia

Frasi di Esempio

the mizzen sail is crucial for balance on a sailing ship.

La vela maestra è fondamentale per l'equilibrio su una nave a vela.

he adjusted the mizzen to catch the wind better.

Lui ha regolato la vela maestra per catturare meglio il vento.

the crew worked together to hoist the mizzen sail.

L'equipaggio ha lavorato insieme per issare la vela maestra.

they learned how to trim the mizzen sail efficiently.

Hanno imparato come regolare efficientemente la vela maestra.

the mizzen mast provides additional support to the structure.

Il sartiame della vela maestra fornisce un supporto aggiuntivo alla struttura.

during the storm, the mizzen sail helped stabilize the boat.

Durante la tempesta, la vela maestra ha contribuito a stabilizzare la barca.

he has extensive knowledge of mizzen rigging techniques.

Ha una vasta conoscenza delle tecniche di sartiame della vela maestra.

adjusting the mizzen can improve sailing speed.

Regolare la vela maestra può migliorare la velocità di navigazione.

the mizzen was furled to reduce wind resistance.

La vela maestra è stata arrotolata per ridurre la resistenza al vento.

she admired the craftsmanship of the mizzen sail.

Ha ammirato la maestria artigianale della vela maestra.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora