the ancient nomos of the island dictated seasonal migration patterns.
Il vecchio nomos dell'isola determinava i pattern migratori stagionali.
scholars debated the relationship between nomos and physis in greek philosophy.
Gli studiosi dibattevano il rapporto tra nomos e physis nella filosofia greca.
the nomos of hospitality required welcoming strangers with generosity.
Il nomos dell'ospitalità richiedeva di accogliere gli stranieri con generosità.
colonial powers often ignored the local nomos when establishing new laws.
I poteri coloniali ignoravano spesso il nomos locale quando stabilivano nuove leggi.
the unwritten nomos was passed down through generations of oral tradition.
Il nomos non scritto veniva tramandato attraverso le generazioni tramite la tradizione orale.
religious nomos shaped daily life in the ancient city-state.
Il nomos religioso plasmò la vita quotidiana nella città-stato antica.
the philosopher questioned whether nomos was truly just or merely powerful.
Il filosofo si chiedeva se il nomos fosse realmente giusto o semplicemente potente.
each city-state maintained its own nomos regarding trade and commerce.
Ogni città-stato manteneva il proprio nomos riguardo al commercio e al commercio.
the tension between nomos and nature featured prominently in greek tragedies.
La tensione tra nomos e natura era prominente nelle tragedie greche.
anthropologists studied how nomos evolves within isolated communities.
Gli antropologi studiavano come il nomos evolva all'interno delle comunità isolate.
the new ruler promised to respect the sacred nomos of his people.
Il nuovo sovrano promise di rispettare il sacro nomos del suo popolo.
legal historians traced the origins of western law to greek nomos.
Gli storici del diritto tracciavano le origini del diritto occidentale al nomos greco.
the nomos of warfare established rules for honorable combat.
Il nomos della guerra stabilì regole per un combattimento onorevole.
in modern contexts, nomos often refers to the concept of natural law.
Nel contesto moderno, il nomos si riferisce spesso al concetto di diritto naturale.
the committee sought to codify traditional nomos into written statutes.
La commissione cercò di codificare il nomos tradizionale in statuti scritti.
the ancient nomos of the island dictated seasonal migration patterns.
Il vecchio nomos dell'isola determinava i pattern migratori stagionali.
scholars debated the relationship between nomos and physis in greek philosophy.
Gli studiosi dibattevano il rapporto tra nomos e physis nella filosofia greca.
the nomos of hospitality required welcoming strangers with generosity.
Il nomos dell'ospitalità richiedeva di accogliere gli stranieri con generosità.
colonial powers often ignored the local nomos when establishing new laws.
I poteri coloniali ignoravano spesso il nomos locale quando stabilivano nuove leggi.
the unwritten nomos was passed down through generations of oral tradition.
Il nomos non scritto veniva tramandato attraverso le generazioni tramite la tradizione orale.
religious nomos shaped daily life in the ancient city-state.
Il nomos religioso plasmò la vita quotidiana nella città-stato antica.
the philosopher questioned whether nomos was truly just or merely powerful.
Il filosofo si chiedeva se il nomos fosse realmente giusto o semplicemente potente.
each city-state maintained its own nomos regarding trade and commerce.
Ogni città-stato manteneva il proprio nomos riguardo al commercio e al commercio.
the tension between nomos and nature featured prominently in greek tragedies.
La tensione tra nomos e natura era prominente nelle tragedie greche.
anthropologists studied how nomos evolves within isolated communities.
Gli antropologi studiavano come il nomos evolva all'interno delle comunità isolate.
the new ruler promised to respect the sacred nomos of his people.
Il nuovo sovrano promise di rispettare il sacro nomos del suo popolo.
legal historians traced the origins of western law to greek nomos.
Gli storici del diritto tracciavano le origini del diritto occidentale al nomos greco.
the nomos of warfare established rules for honorable combat.
Il nomos della guerra stabilì regole per un combattimento onorevole.
in modern contexts, nomos often refers to the concept of natural law.
Nel contesto moderno, il nomos si riferisce spesso al concetto di diritto naturale.
the committee sought to codify traditional nomos into written statutes.
La commissione cercò di codificare il nomos tradizionale in statuti scritti.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora