The author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.
L'odio più grande dell'autore, però, è diretto verso il merito.
Fonte: The Economist (Summary)Never before or after did the names Republican and Scallawag carry such odium, for now the corruption of the Carpet bag regime was at its height.
Non prima né dopo i nomi di Repubblicano e Scallawag portarono un tale odio, perché ora la corruzione del regime del Carpet bag era al suo apice.
Fonte: Gone with the WindFortunately for him, Jackson escaped the odium of a disastrous panic which struck the country with terrible force in the following summer.
Fortunatamente per lui, Jackson sfuggì all'odio di un disastroso panico che colpì il paese con terribile forza l'estate successiva.
Fonte: American historySay not that such questions are an insult to common sense for it is your own conduct, O ye foolish women! which throws an odium on your sex!
Non dite che tali domande siano un insulto al buon senso, perché è il vostro stesso comportamento, o donne sciocche! che getta un'onta sul vostro sesso!
Fonte: Defending Feminism (Part 2)No trade deserves more the full protection of the law, and no trade requires it so much; because no trade is so much exposed to popular odium.
Nessuna attività commerciale merita più la piena protezione della legge, e nessuna attività commerciale la richiede così tanto; perché nessuna attività commerciale è così esposta all'odio popolare.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Three)The popular odium, however, which attends it in years of scarcity, the only years in which it can be very profitable, renders people of character and fortune averse to enter into it.
L'odio popolare, tuttavia, che lo accompagna negli anni di scarsità, gli unici anni in cui può essere molto redditizio, rende le persone di carattere e di fortuna restie a intraprendere l'attività.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Three)The Republicans left no stone unturned in their efforts to place on the Federalist candidate, President Adams, all the odium of the Alien and Sedition laws, in addition to responsibility for approving Hamilton's measures and policies.
I Repubblicani non lasciarono pietra unturned nei loro sforzi per appioppare al candidato Federalista, Presidente Adams, tutto l'odio delle leggi Alien e Sedition, oltre alla responsabilità di approvare le misure e le politiche di Hamilton.
Fonte: American historyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora