the author was accused of overembellishment when her memoir included clearly fictional events.
L'autrice fu accusata di eccessivo ornamento quando il suo memoir includeva chiaramente eventi inventati.
his tendency toward overembellishment made it difficult to trust his travel stories.
La sua tendenza all'eccessivo ornamento rendeva difficile credere alle sue storie di viaggio.
the politician's speech suffered from overembellishment, with exaggerated statistics and fabricated anecdotes.
Il discorso del politico soffriva di eccessivo ornamento, con statistiche esagerate e aneddoti inventati.
critics accused the director of overembellishment, saying the film needed more subtlety.
I critici accusarono il regista di eccessivo ornamento, dicendo che il film aveva bisogno di più delicatezza.
her storytelling style is characterized by overembellishment, making even mundane events seem dramatic.
Lo stile del suo raccontare storie è caratterizzato da eccessivo ornamento, rendendo anche eventi banali sembrare drammatici.
the historian was guilty of overembellishment, dramatizing events that were already significant.
L'storico fu ritenuto colpevole di eccessivo ornamento, drammatizzando eventi che erano già significativi.
journalists should avoid overembellishment and stick to verifiable facts.
Gli giornalisti dovrebbero evitare l'eccessivo ornamento e attenersi ai fatti verificabili.
the marketing campaign's overembellishment led to consumer backlash when promises weren't kept.
L'eccessivo ornamento della campagna di marketing portò al rimbalzo dei consumatori quando le promesse non furono mantenute.
while charming, his narration was spoiled by constant overembellishment.
Sebbene affascinante, la sua narrazione fu rovinata dall'eccessivo ornamento costante.
the novel's weakness lies in its overembellishment of simple plot points into melodrama.
La debolezza del romanzo risiede nell'eccessivo ornamento di semplici punti della trama in melodramma.
she acknowledged her overembellishment and promised to be more accurate in future interviews.
Lei riconobbe il suo eccessivo ornamento e promise di essere più precisa in futuri interviste.
legal experts warned that overembellishment in court testimony could result in perjury charges.
Gli esperti legali avvisarono che l'eccessivo ornamento in testimonianza in tribunale potrebbe portare a accuse di falso testimonio.
the author was accused of overembellishment when her memoir included clearly fictional events.
L'autrice fu accusata di eccessivo ornamento quando il suo memoir includeva chiaramente eventi inventati.
his tendency toward overembellishment made it difficult to trust his travel stories.
La sua tendenza all'eccessivo ornamento rendeva difficile credere alle sue storie di viaggio.
the politician's speech suffered from overembellishment, with exaggerated statistics and fabricated anecdotes.
Il discorso del politico soffriva di eccessivo ornamento, con statistiche esagerate e aneddoti inventati.
critics accused the director of overembellishment, saying the film needed more subtlety.
I critici accusarono il regista di eccessivo ornamento, dicendo che il film aveva bisogno di più delicatezza.
her storytelling style is characterized by overembellishment, making even mundane events seem dramatic.
Lo stile del suo raccontare storie è caratterizzato da eccessivo ornamento, rendendo anche eventi banali sembrare drammatici.
the historian was guilty of overembellishment, dramatizing events that were already significant.
L'storico fu ritenuto colpevole di eccessivo ornamento, drammatizzando eventi che erano già significativi.
journalists should avoid overembellishment and stick to verifiable facts.
Gli giornalisti dovrebbero evitare l'eccessivo ornamento e attenersi ai fatti verificabili.
the marketing campaign's overembellishment led to consumer backlash when promises weren't kept.
L'eccessivo ornamento della campagna di marketing portò al rimbalzo dei consumatori quando le promesse non furono mantenute.
while charming, his narration was spoiled by constant overembellishment.
Sebbene affascinante, la sua narrazione fu rovinata dall'eccessivo ornamento costante.
the novel's weakness lies in its overembellishment of simple plot points into melodrama.
La debolezza del romanzo risiede nell'eccessivo ornamento di semplici punti della trama in melodramma.
she acknowledged her overembellishment and promised to be more accurate in future interviews.
Lei riconobbe il suo eccessivo ornamento e promise di essere più precisa in futuri interviste.
legal experts warned that overembellishment in court testimony could result in perjury charges.
Gli esperti legali avvisarono che l'eccessivo ornamento in testimonianza in tribunale potrebbe portare a accuse di falso testimonio.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora