painted

[Stati Uniti]/'peintid/
[Regno Unito]/ˈpentɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. rappresentato; rivestito di vernice; colorato
v. applicato vernice a (participio passato e passato)

Frasi & Collocazioni

hand-painted

dipinto a mano

colorfully painted

dipinto colorato

freshly painted

fresco di pittura

painted pottery

ceramica dipinta

painted skin

pelle dipinta

painted glass

vetro dipinto

painted steel

acciaio dipinto

Frasi di Esempio

I painted a girl with a pigtail.

Ho dipinto una ragazza con una treccia.

the room was painted in cheerful colours.

La stanza era dipinta in colori allegri.

the woodwork was painted in eggshell.

La falegnameria era dipinta con una finitura color uovo.

the car was painted a fiery red.

l'auto era dipinta di un rosso infuocato.

the woodwork was painted blue.

La falegnameria era dipinta di blu.

The doctor painted iodine on the cut.

Il dottore ha dipinto lo iodio sulla ferita.

a newly painted room.

una stanza appena dipinta.

The house was painted green outside.

La casa era dipinta di verde all'esterno.

the sunlit painted meadow

Il prato dipinto e illuminato dal sole

He painted the wall yellow.

Ha dipinto il muro di giallo.

The artist painted in watercolours.

L'artista dipingeva ad acquerello.

a room painted in restful colors.

Una stanza dipinta con colori rilassanti.

He painted this picture.

Ha dipinto questo quadro.

They have painted the table red.

Hanno dipinto il tavolo di rosso.

the background was painted in cerulean blue .

lo sfondo è stato dipinto in blu ceruleo.

a clutch of brightly painted holiday homes.

un gruppo di case vacanza dipinte in modo vivace.

flanges painted with esoteric glyphs.

piastre sagomate dipinte con glifi esoterici.

Esempi Reali

If not, then we have to look at who might have painted that picture.

Se non fosse così, allora dovremmo capire chi potrebbe aver dipinto quel quadro.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Swift said she was " falsely painted as a liar."

Swift ha detto di essere stata "falsamente dipinta come una bugiarda".

Fonte: Time

I mean, these cars frequently are painted underneath.

Voglio dire, queste auto sono spesso verniciate sotto.

Fonte: Connection Magazine

It could be because the walks were painted blue.

Potrebbe essere perché i marciapiedi erano dipinti di blu.

Fonte: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

They accept that Monet painted differently in his later pictures.

Accettano che Monet dipingesse in modo diverso nei suoi quadri successivi.

Fonte: Global Slow English

So, what have you painted, Sarah?

Quindi, cosa hai dipinto, Sarah?

Fonte: Sarah and the little duckling

And the 18 windows are all simply painted on, without any glass.

E le 18 finestre sono semplicemente dipinte, senza alcun vetro.

Fonte: Popular Science Essays

Now, however, the parts can be painted at the same time.

Ora, tuttavia, le parti possono essere verniciate contemporaneamente.

Fonte: VOA Special October 2021 Collection

Picasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.

I primi dipinti cubisti di Picasso erano tutti dipinti di marrone e grigio.

Fonte: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

Hey, it's gonna look even better when it's painted.

Ehi, avrà un aspetto ancora migliore una volta verniciato.

Fonte: Modern Family Season 6

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora